Переклад тексту пісні Topscout - 187 Strassenbande

Topscout (оригінал)

Zweieinhalb Jahre als ich einsaß in Haft
Hab ich nur an eins gedacht, Digga, Weibers en masse
«Was hast du gemacht seit du raus bist?»
Mönckebergstraße
gescoutet
Ob Bus oder Bahn, ich bagger sie an, im Klub an der Bar, ich mach was ich kann
Die Quote ist gut, ich krieg sieben von Zehn, ich hab das im Blut,
sie lieben mich eben
Innenstadt, Alster, Elbe, egal, ich hab Geld, ich bezahl, Babe bestell was du
magst
Sie steht an der Ampel und das ist fatal, krassester Arsch, ich mach sie mir
klar
Ein Lächeln, Eis essen, Eis brechen, rein stechen
Zeit für Action, zieh den Rock aus, ich hab Bock drauf, Topscout
Ich weiß was du willst, ich kann es in deinen Augen sehen
Du willst heute Nacht nicht allein nach Hause gehen
Du bist versaut und ich lock’s raus
Ich bin Topscout, Baby Topscout
(Topscout) Gazo ist ein (Topscout)
(Topscout) one eight seven (Topscout)
Hast du diese Frau gesehen?
(Topscout)
(Topscout) komm lass uns scouten gehen!
Sex on the beach, jetzt oder nie
Ich hab kein Respekt vor deim' hässlichen Typ
Ein echtes Genie, frech aber süß
Mit freshem Parfüm und Cash in den Jeans
Mach mal auf teuer, es juckt mich nicht
Ich bring ein paar Sprüche weil’s lustig ist
Werde täglich bestätigt bei dem was ich tu
Beim Sex wird es eklig, ich geb keine Ruh'
Ich hab nichts gelernt außer Ärsche zu jagen
Du hast schöne Augen auf mehreren Sprachen
Sie will es auch, ich hab einfach das Näschen
Will sie nicht geben, weiter zur nächsten
Masche egal, charmant in den Tag
Ist eine besetzt ist 'ne andre' am Start
Ich bin drauf aus eine Frau flach zu legen
Genau das' mein Leben, Scout-Qualitäten
Ich weiß was du willst, ich kann es in deinen Augen sehen
Du willst heute Nacht nicht allein nach Hause gehen
Du bist versaut und ich lock’s raus
Ich bin Topscout, Baby Topscout
(Topscout) Gazo ist ein (Topscout)
(Topscout) one eight seven (Topscout)
Hast du diese Frau gesehen?
(Topscout)
(Topscout) komm lass uns scouten gehen!
HABIBI
KOMM LASS UNS SCOUTEN GEHEN!

Topscout (переклад)

Два з половиною роки, коли я сидів у в’язниці
Я думав тільки про одне, Digga, жінки в масі
— Чим ти займався відтоді, як пішов?
Менкебергштрассе
розвідка
Незалежно від того, чи автобус, чи потяг, я роблю все, що можу
Ставка хороша, я отримую сім з десяти, це у мене в крові
вони просто люблять мене
Центр, Альстер, Ельба, не важливо, у мене є гроші, я заплачу, дитинко, замовляй, що хочеш
подібно до
Вона стоїть на світлофорі і це фатально, дурниця, я сам зроблю
ясно
Посміхнись, їж морозиво, розбивай лід, проколюй його
Час діяти, знімай спідницю, я за це, топ-розвідник
Я знаю, чого ти хочеш, я бачу це в твоїх очах
Ти не хочеш йти додому сам сьогодні ввечері
Ти брудний, і я витягну його
Я найкращий розвідник, малюк, найкращий скаут
(головний розвідник) Ґазо — це (головний розвідник)
(Кращий розвідник) один вісім сім (Кращий розвідник)
Ви бачили цю жінку?
(головний розвідник)
(Топскаут) давай ходімо на розвідку!
Секс на пляжі, зараз чи ніколи
Я не поважаю твого потворного хлопця
Справжній геній, зухвалий, але милий
Зі свіжими духами та готівкою в джинсах
Грайте дорого, мені байдуже
Я привожу деякі вислови, тому що це смішно
Щодня мене підтверджують у тому, що я роблю
Під час сексу стає огидно, я не відпочиваю
Я нічого не навчився, окрім ганятися за дупу
У вас гарні очі на кількох мовах
Вона теж цього хоче, у мене тільки ніс
Не хочу віддавати, переходьте до наступного
Шити неважливо, чарівно вдень
Якщо один зайнятий, інший на початку
Я шукаю жінку
Саме таке моє життя, скаутські якості
Я знаю, чого ти хочеш, я бачу це в твоїх очах
Ти не хочеш йти додому сам сьогодні ввечері
Ти брудний, і я витягну його
Я найкращий розвідник, малюк, найкращий скаут
(головний розвідник) Ґазо — це (головний розвідник)
(Кращий розвідник) один вісім сім (Кращий розвідник)
Ви бачили цю жінку?
(головний розвідник)
(Топскаут) давай ходімо на розвідку!
ХАБІБІ
ПРИЙДИ РОЗВІДУЙМО!