Переклад тексту пісні 30er Zone - 187 Strassenbande, LX, SA4

30er Zone (оригінал)

Dreiunddreißig Grad, lass die Chromfelge aufzieh’n
Wir sind stoned, wir sind auf Lean (ah)
Ballern durch die Stadt, Fußgängerzone
Bass ballert böse, Bose-Hypnose
Schönste im Daimler, die Jungs machen groß
Uhren, Ketten, alles durch Obst
Reines von drüben, reinstes Vergnügen
Eiskalt eins zu eins reingeh’n auf übel
Schnapp wird verdoppelt, direkt investiert
Haze, er hoppelt im Päckchen zu dir
Perfekt vakuumiert, es kommt kein Geruch raus
Jeder konsumiert, jeder nutzt deine Sucht aus
Jeder ist korrekt, wenn du auf einmal Geld hast
Doch aus dem Dreck kommst du nur, wenn du’s selbst machst
Ich rauch' ein’n Haze-Blunt, lass' mich massier’n
187, du kannst das nicht kopier’n, ha!
Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
Die Zivis dreh’n Runden, es ist heiß, wo ich wohne
Wir schmeißen mit Kohle!
Schmeißen mit Kohle!
Und vertreiben die Drogen, um uns Nikes zu holen
In der Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
Mit dem Schiebedach auf, ich bin high wie 'ne Drohne
Wir woll’n ein, zwei Millionen!
Ein, zwei Millionen!
Immer Dreiblätter kurbeln, es geht weiter nach oben
Dreiunddreißig Grad, wir heizen durch die Stadt
Kunden komm’n zu mir, sind seit drei Tagen wach
Hör' nur noch darauf, was meine Feinwaage mir sagt
Dreißig Gramm Hasch für heute, Eigenbedarf
Der Daimler macht Krach, seitdem wir Top-Ten war’n
Glotzen uns all die Fotzen in Hot-Pants an
Moruk klärt beste Flocken aus Rotterdam
Komm, dreh mein Ot in 'n Blunt und du hast Schockzustand
OCB Slim, scheiß auf Vaporizer
Und der Jägermeister bleibt mein Wegbegleiter
So wie jeden Freitag frische Bartrasur
Ich pump' nur 'Pac Shakur, guck auf die Armbanduhr
Zeit fliegt, alte Schule, damals Handtaschendiebe
Chill' auf der Wiese, grill' paar Adanaspieße
Jungs komm’n zu Besuch ausm offenen Vollzug
Ich kann ausschlafen bis drei, weil Ot ist mein Beruf
Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
Die Zivis dreh’n Runden, es ist heiß, wo ich wohne
Wir schmeißen mit Kohle!
Schmeißen mit Kohle!
Und vertreiben die Drogen, um uns Nikes zu holen
In der Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
Mit dem Schiebedach auf, ich bin high wie 'ne Drohne
Wir woll’n ein, zwei Millionen!
Ein, zwei Millionen!
Immer Dreiblätter kurbeln, es geht weiter nach oben
Dreiunddreißig Grad, Kugel Eiscreme mit Sahne
Barbecue, Barbecue, Fleischmarinade
Tret' die Pedale zur Thailandmassage
Bastel' mir ein’n Baba und fahr' high durch die Straße
Kafa des Todes mit Wassermelone
Runde übern Dom, Dicker, Sack voll mit Kohle
Waffe, Patronen, Sonnenbrille — Check!
Wir bomben alles weg, unsre Konten sind gedeckt
Nigga, offenes Verdeck, hol' die Super Soaker raus
Mach' die Fotzen alle nass und mein Bruder nimmt es auf (Hahah!)
Habe gelernt, schenk' keiner Hure dein Vertrau’n
Immer mit Kondom, sonst komm’n da Hurensöhne raus (Fotze!)
Und Gott sei dank gibt’s Empfängnisverhütung
Im Benz durch die Siedlung mit Gangtätowierung
Und siehst du kein’n Ausweg, dann greif' zur Pistole
187 Strassenbande, Eistee Zitrone
Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
Die Zivis dreh’n Runden, es ist heiß, wo ich wohne
Wir schmeißen mit Kohle!
Schmeißen mit Kohle!
Und vertreiben die Drogen, um uns Nikes zu holen
In der Dreißigerzone!
Dreißigerzone!
Mit dem Schiebedach auf, ich bin high wie 'ne Drohne
Wir woll’n ein, zwei Millionen!
Ein, zwei Millionen!
Immer Dreiblätter kurbeln, es geht weiter nach oben
Dreißigerzone!
Hundertpro Risiko, wir hab’n Bock auf Million’n (auf Million’n)
Dreißigerzone!
Hier geht es zu wie im Affengehege!
Dreißigerzone!
Zivis patrouillier’n auf allen Straßenseiten
Dreißigerzone!
Immer Dreiblätter kurbeln, es geht weiter nach oben

30er Zone (переклад)

Тридцять три градуси, надіньте хромовані диски
Ми забиті камінням, ми худі (ах)
Зйомка містом, пішохідною зоною
Бас чіпляє зло, Бозе гіпноз
Найкрасивіший у Daimler, хлопчики роблять його великим
Годинники, намиста, все через фрукти
Чисто звідти, чисте задоволення
Крижаний холод один до одного йти на зло
Оснастка подвоюється, інвестується безпосередньо
Haze, він стрибає до вас у пакеті
Ідеально пилососити, запаху не виходить
Всі вживають, всі користуються вашою залежністю
Усі мають рацію, якщо відразу маєш гроші
Але вибратися з бруду можна, тільки якщо зробиш це самостійно
Я курю тупий серпанок, дозвольте мені зробити масаж
187, ти не можеш скопіювати це, ха!
зона тридцятих років!
зона тридцятих років!
Цивільні обходять, там, де я живу, жарко
Кидаємо вугілля!
Кидай вугілля!
І продайте наркотики, щоб придбати нам Nike
У тридцяті роки!
зона тридцятих років!
З піднятим люком я високо, як дрон
Ми хочемо один, два мільйони!
Один, два мільйони!
Продовжуйте крутити трьома лопатями, воно піде далі вгору
Тридцять три градуси, гріємо містом
До мене приходять клієнти, вже три дні не сплять
Просто послухайте, що говорять мені мої точні ваги
Тридцять грам гаші на сьогодні, особисте використання
Daimler шумить з тих пір, як ми потрапили в десятку
На нас дивляться всі піхви в штанах
Морук очищає найкращі пластівці з Роттердама
Давай, скрути мені тупиком, і ти в шоці
OCB Slim, до біса випарники
А Єгермейстер залишається моїм супутником
Як кожну п’ятницю свіже гоління бороди
Я просто качаю Пака Шакура, подивись на годинник
Час летить, стара школа, тодішні крадії сумок
Розслабтеся на лузі, приготуйте на грилі кілька шампурів Адана
З тюрми відкритого типу в гості приходять хлопці
Я можу спати до трьох, тому що От — моя робота
зона тридцятих років!
зона тридцятих років!
Цивільні обходять, там, де я живу, жарко
Кидаємо вугілля!
Кидай вугілля!
І продайте наркотики, щоб придбати нам Nike
У тридцяті роки!
зона тридцятих років!
З піднятим люком я високо, як дрон
Ми хочемо один, два мільйони!
Один, два мільйони!
Продовжуйте крутити трьома лопатями, воно піде далі вгору
Тридцять три градуси, кулька морозива зі збитими вершками
Шашлики, шашлики, маринад для м'яса
Педаль до Таїландського масажу
Зроби з мене Бабу і їдь високо вулицею
Кафа смерті з кавуном
Кругом над собором, товстун, мішок повний вугілля
Пістолет, кулі, сонцезахисні окуляри — перевірте!
Ми все бомбардуємо, наші рахунки закриті
Ніггер, зверху вниз, дістань Super Soaker
Намочи всі кицьки, і мій брат запише це (ха-ха!)
Я навчився не довіряти повії
Завжди з презервативом, інакше сукині сини вийдуть (пізда!)
І слава Богу, що є контрацепція
У Бенце через поселення з бандитським татуюванням
А якщо не бачиш виходу, то хапай пістолет
187 вулична банда, лимонний холодний чай
зона тридцятих років!
зона тридцятих років!
Цивільні обходять, там, де я живу, жарко
Кидаємо вугілля!
Кидай вугілля!
І продайте наркотики, щоб придбати нам Nike
У тридцяті роки!
зона тридцятих років!
З піднятим люком я високо, як дрон
Ми хочемо один, два мільйони!
Один, два мільйони!
Продовжуйте крутити трьома лопатями, воно піде далі вгору
зона тридцятих років!
Сто за ризик, ми в настрої на мільйон (на мільйон)
зона тридцятих років!
Тут як у мавпячому вольєрі!
зона тридцятих років!
Держслужбовці патрулюють усі сторони вулиці
зона тридцятих років!
Продовжуйте крутити трьома лопатями, воно піде далі вгору