Переклад тексту пісні Time Goes By - Marty Robbins

Time Goes By (оригінал)

Time goes by and I still love you
Place no one on earth above you
Time goes by and still I haven’t changed
Time goes by and I still miss you
Wanna hold you close and kiss you
Time goes by and still I haven’t changed
You told me to forget you
And find somebody new
But I don’t want somebody else
I’m still in love with you
I love you and you should know it
What else must I do to show it
Time goes by and still I haven’t changed
I love you, I do so madly
So completely and so gladly
Time goes by and still I haven’t changed
Like a ship that needs a captain
I need you, that’s all I’m askin'
Time goes by and still I haven’t changed
So give me what I cry for
It’s you I’m thinkin' of
I can’t be any different
You see, I’m still in love
Say you care and really show it
Hold me close and make me know it
Time goes by and still I haven’t changed

(переклад)

Час йде, а я все ще люблю тебе
Не ставте нікого на землі над собою
Час іде, а я досі не змінився
Час йде, а я все ще сумую за тобою
Хочу обійняти тебе і поцілувати
Час іде, а я досі не змінився
Ти сказав мені забути тебе
І знайти когось нового
Але я не хочу когось іншого
Я все ще закоханий у вас
Я люблю тебе, і ти повинен це знати
Що ще я маю зробити, щоб показати це
Час іде, а я досі не змінився
Я люблю тебе, я так шалено
Так повністю і так радісно
Час іде, а я досі не змінився
Як корабель, якому потрібен капітан
Ти мені потрібен, це все, що я прошу
Час іде, а я досі не змінився
Тож дай мені те, за чим я плачу
Я про тебе думаю
Я не можу бути іншим
Розумієте, я все ще закоханий
Скажіть, що вам не байдуже, і покажіть це
Тримайте мене і дайте мені знати це
Час іде, а я досі не змінився