Переклад тексту пісні Changing of the Seasons - Two Door Cinema Club, Monsieur Adi

Changing of the Seasons - Two Door Cinema Club, Monsieur Adi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Changing of the Seasons, виконавця - Two Door Cinema Club.
Дата випуску: 26.09.2013
Мова пісні: Англійська

Changing of the Seasons

(оригінал)
So it’s over?
I didn’t realize
It’s so much colder
But it was no surprise
Did you ever
Get to know me?
'cause it has never been so plain to see
And when you say you won’t forget me
Well I can tell you that’s untrue
'cause every day since you left me
I’ve thought less and less of you
And I’ve worn out all the reasons
To keep on knocking at your door
Could be the changing of the seasons
But I don’t love you anymore
The door is open
You whispered to me
As you stood frozen
In deep uncertainty
I hope that you know
What I am thinking
Before you go
With your heart sinking
And when you say you won’t forget me
Well I can tell you that’s untrue
'cause every day since you left me
I’ve thought less and less of you
And I’ve worn out all the reasons
To keep on knocking at your door
Could be the changing of the seasons
But I don’t love you anymore
Anymore
Anymore
You said come back and spend the night
Come back and spend the night
With me
You said come back and spend the night
Come back and spend the night
With me
You said come back and spend the night
Come back and spend the night
With me
You said come back and spend the night
Come back and spend the night
With me
And when you say you won’t forget me
Well I can tell you that’s untrue
'cause every day since you left me
I’ve thought less and less of you
And I’ve worn out all the reasons
To keep on knocking at your door
Could be the changing of the seasons
But I don’t love you
Anymore
(переклад)
Отже, все закінчилося?
Я не розумів
Так набагато холодніше
Але це не було не дивно
Ви коли-небудь
Познайомитися зі мною?
тому що це ніколи не було так просто бачити
І коли ти скажеш, що не забудеш мене
Ну, я можу вам сказати, що це неправда
бо кожен день відтоді, як ти пішов від мене
Я все менше думав про вас
І я вичерпав усі причини
Щоб продовжувати стукати у ваші двері
Це може бути зміна пір року
Але я більше тебе не люблю
Двері відчинені
Ти прошепотів мені
Як ви стояли заморожені
У глибокій невизначеності
Я сподіваюсь, що ти знаєш
Про що я думаю
Перед тим як ти підеш
З завмиранням серця
І коли ти скажеш, що не забудеш мене
Ну, я можу вам сказати, що це неправда
бо кожен день відтоді, як ти пішов від мене
Я все менше думав про вас
І я вичерпав усі причини
Щоб продовжувати стукати у ваші двері
Це може бути зміна пір року
Але я більше тебе не люблю
Більше
Більше
Ти сказав повертатися і переночувати
Повернись і переночуй
Зі мною
Ти сказав повертатися і переночувати
Повернись і переночуй
Зі мною
Ти сказав повертатися і переночувати
Повернись і переночуй
Зі мною
Ти сказав повертатися і переночувати
Повернись і переночуй
Зі мною
І коли ти скажеш, що не забудеш мене
Ну, я можу вам сказати, що це неправда
бо кожен день відтоді, як ти пішов від мене
Я все менше думав про вас
І я вичерпав усі причини
Щоб продовжувати стукати у ваші двері
Це може бути зміна пір року
Але я не люблю тебе
Більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Can Talk 2012
Rise ft. Monsieur Adi 2016
Pompeii ft. Monsieur Adi 2012
Are We Ready? (Wreck) 2016
Good Morning 2016
love you with the lights on ft. Monsieur Adi 2016
Changing of the Seasons 2013
Next Year 2012
Nobody Knows ft. Monsieur Adi 2013
Guns and Horses ft. Monsieur Adi 2010
Lavender 2016
Golden Veins 2013
Ordinary 2016
Julian ft. Monsieur Adi 2013
Gameshow 2016
Fever 2016
Bad Decisions 2016
Je Viens De La 2016
Bloodstained Heart ft. Monsieur Adi 2010
Gasoline 2016

Тексти пісень виконавця: Two Door Cinema Club
Тексти пісень виконавця: Monsieur Adi