Переклад тексту пісні Chitarra Romana - Alfie Boe

Chitarra Romana - Alfie Boe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chitarra Romana, виконавця - Alfie Boe. Пісня з альбому La Passione, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 11.11.2007
Лейбл звукозапису: Union Square
Мова пісні: Італійська

Chitarra Romana

(оригінал)
Sotto un mondo di stelle
Roma bella mi appare
Solitario è il mio cuor
Disilluso d’amor vuol nell’ombra cantar
Una muta Fontana
E un balcone lassù
O chitarra romana accompagnami tu
Suona suona mia chitarra
Lascia piangere il mio cuore
Senza casa e senza amore
Mi rimani solo tu
Se la voce è un po' velata
Accompagnami in Sordina
La mia bella fornarina al balcone non c'è più
Lungotevere dorme
Mentre il fiume cammina
Io lo seguo per te
Mi trascina con se e travolge il mio cuore
Vedo un' ombra lontana
E una stella lassù
O chitarra romana accompagnami tu
Instrumental
Se la voce è un po' velata
Accompagnami in Sordina
La mia bella fornarina al balcone non c'è più
O chitarra romana accompagnami tu
(переклад)
Під світом зірок
Прекрасний Рим представляється мені
Самотнє моє серце
Розчарований у коханні, він хоче співати в тіні
Тихий фонтан
І балкон там нагорі
О римська гітаро, супроводжуй мене
Грай на моїй гітарі
Нехай моє серце плаче
Бездомні і без любові
У мене залишився тільки ти
Якщо голос трохи завуальований
Супроводжуйте мене в Сордіні
Зникла моя прекрасна форнарина на балконі
Лунготвере спить
Як ходить річка
Я слідкую за ним
Це тягне мене за собою і переповнює моє серце
Я бачу далеку тінь
І зірка там нагорі
О римська гітаро, супроводжуй мене
Інструментальний
Якщо голос трохи завуальований
Супроводжуйте мене в Сордіні
Зникла моя прекрасна форнарина на балконі
О римська гітаро, супроводжуй мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Circle Of Life ft. Alfie Boe, Shaun Escoffrey 2019
Once Upon A December ft. Alfie Boe 2020
My Way ft. Alfie Boe 2019
If You Were The Only Girl In The World 2010
The Greatest Show ft. Alfie Boe 2019
Song To The Siren ft. Robert Plant 2010
Wishing You Were Somehow Here Again ft. Alfie Boe 2019
Empty Chairs At Empty Tables ft. Nick Jonas 2010
Come Fly With Me ft. Alfie Boe 2019
Roses Of Picardy 2010
A Living Prayer 2006
I Vow To Thee My Country ft. Густав Холст 2011
Wayfaring Stranger 2011
Amazing Grace 2007
I Wonder As I Wander 2007
The Lord Is My Shepherd (Psalm 23) ft. Ховард Гудолл 2011
You'll Never Walk Alone ft. Alfie Boe 2016
Bridge Over Troubled Water 2011
I Believe ft. Alfie Boe 2020
Wonderful World / Over The Rainbow ft. Alfie Boe 2016

Тексти пісень виконавця: Alfie Boe