Переклад тексту пісні Nobody Knows The Way I Feel 'Dis Mornin' - Alberta Hunter

Nobody Knows The Way I Feel 'Dis Mornin' - Alberta Hunter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody Knows The Way I Feel 'Dis Mornin', виконавця - Alberta Hunter. Пісня з альбому Alberta Hunter Vol. 3 (1924-1927), у жанрі Блюз
Дата випуску: 04.07.2005
Лейбл звукозапису: Document
Мова пісні: Англійська

Nobody Knows The Way I Feel 'Dis Mornin'

(оригінал)
Nobody knows the way I feel
This morning, this morning
Nobody knows the way I feel
This morning, this morning
If I’d only had my way
The graveyard would be the place
My man would lay
Nobody knows the way I feel this morning
I feel like I could scream and cry
This morning, this morning
I feel like I could scream and cry
This morning, this morning
I feel like I could scream and cry
I’m true out on it or I’d rather die
Nobody knows the way I feel this morning
I even hate to hear your name
This morning, this morning
I even hate to hear your name
This morning, this morning
I even hate to hear your name
I could kill you and take a brown eyed express train
Nobody knows the way I feel this morning
(переклад)
Ніхто не знає, що я відчуваю
Сьогодні вранці, сьогодні вранці
Ніхто не знає, що я відчуваю
Сьогодні вранці, сьогодні вранці
Якби у мене було по-своєму
Місцем буде цвинтар
Мій чоловік лежав би
Ніхто не знає, що я відчуваю сьогодні вранці
Я відчуваю, що можу кричати й плакати
Сьогодні вранці, сьогодні вранці
Я відчуваю, що можу кричати й плакати
Сьогодні вранці, сьогодні вранці
Я відчуваю, що можу кричати й плакати
Я вірю в це або я краще помру
Ніхто не знає, що я відчуваю сьогодні вранці
Мені навіть ненавиджу чути твоє ім’я
Сьогодні вранці, сьогодні вранці
Мені навіть ненавиджу чути твоє ім’я
Сьогодні вранці, сьогодні вранці
Мені навіть ненавиджу чути твоє ім’я
Я міг би вбити вас і сісти на кароокий експрес
Ніхто не знає, що я відчуваю сьогодні вранці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take That Thing Away 2021
Old Fashioned Love 2008
The Love I Have for You 2012
He's Got a Punch Like Joe Louis 2012
You Can't Do What My Last Man Did 2021
Down South Blues 2021
Someday Sweetheart 2012
Stingaree Blues 2008
Beale Street Blues 2012
Downhearted Blues 2012
Michigan Water Blues 2008
Chirpin' the Blues 2012
You Can't Tell the Difference After Dark 2012
Nobody Knows the Way I Feel Dis Mornin' 2014
Two Cigarettes in the Dark 2014
Nobody Knows The Way I Feel This Mornin' 2016
Beale Street Blues (Insrumental) 2014
You Can Have My Man If He Comes to See You Too 2014
How Long Sweet Daddy, How Long 2014
You Can't Have It All ft. Alberta Hunter 2019

Тексти пісень виконавця: Alberta Hunter