| My man mistreated and he drove me from his door
| З моїм чоловіком погано поводилися, і він вигнав мене зі своїх дверей
|
| Lord, he mistreated me and he drove me from his door
| Господи, він погано поводився зі мною і він вигнав мене від своїх дверей
|
| But the Good Book says you’ve got
| Але Хороша книга каже, що ви маєте
|
| To reap just what you sow
| Щоб пожинати саме те, що посієш
|
| I got the world in a jug, got the supper?
| У мене світ у глечику, зрозумів вечерю?
|
| Right here in my hand
| Тут, у моїй руці
|
| I got the world in a jug, got the supper?
| У мене світ у глечику, зрозумів вечерю?
|
| Right here in my hand
| Тут, у моїй руці
|
| And if you want me, sweet papa
| І якщо ти хочеш мене, милий тато
|
| You gotta come under my command
| Ви повинні підпорядковуватися мені
|
| Say, I ain’t never loved but three men in my life
| Скажімо, у своєму житті я не любила, а лише трьох чоловіків
|
| Lord, I ain’t never loved but three men in my life
| Господи, я ніколи в житті не кохав, а лише трьох чоловіків
|
| 'twas my father and my brother
| це були мій батько і мій брат
|
| And a man that wretched my life
| І чоловік, який зіпсував моє життя
|
| Lord, it may be a week and it may be a month or two
| Господи, це може бути тиждень, а може місяць чи два
|
| I said, it may be a week and it may be a month or two
| Я казав, це може тиждень, а може місяць чи два
|
| All the dirt you’re doin' to me
| Весь бруд, який ти робиш зі мною
|
| Sho' comin' home to you
| Шо прийшов додому до вас
|
| Lord, I walked the floor, hang my head and cried
| Господи, я ходила по підлозі, опускала голову і плакала
|
| Lord, I walked the floor, hang my head and cried
| Господи, я ходила по підлозі, опускала голову і плакала
|
| Had the down hearted blues
| Мав пригнічений блюз
|
| And I couldn’t be satisified | І я не міг бути задоволений |