Переклад тексту пісні I'll Be Seeing You - Frank Sinatra, Tommy Dorsey Orchestra

I'll Be Seeing You - Frank Sinatra, Tommy Dorsey Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Be Seeing You, виконавця - Frank Sinatra.
Дата випуску: 27.01.2011
Мова пісні: Англійська

I'll Be Seeing You

(оригінал)
I’ll be seeing you;
In all the old, familiar places;
That this heart of mine embraces;
All day through.
In that small cafe;
The park across the way;
The children’s carousel;
The chestnut tree;
The wishing well.
I’ll be seeing you;
In every lovely, summer’s day;
And everything that’s light and gay;
I’ll always think of you that way;
I’ll find you in the morning sun;
And when the night is new;
I’ll be looking at the moon;
But I’ll be seeing you.
(переклад)
я буду бачитися з тобою;
У всіх старих, знайомих місцях;
Щоб це моє серце обіймало;
Протягом усього дня.
У тому маленькому кафе;
Парк через дорогу;
Дитяча карусель;
Каштан;
Бажаюча добра.
я буду бачитися з тобою;
У кожний прекрасний літній день;
І все, що світле й веселе;
Я завжди буду думати про вас таким;
Я знайду тебе на ранішньому сонці;
І коли ніч нова;
Я буду дивитись на місяць;
Але я побачу вас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Head On My Pillow ft. Tommy Dorsey Orchestra 2017
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
It's a Lovely Day Tomorrow ft. Tommy Dorsey Orchestra, Ирвинг Берлин 2017
Yes, Indeed ft. Jo Stafford, Tommy Dorsey Orchestra 2013
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
Yours Is My Heart Alone ft. Tommy Dorsey Orchestra, Ирвинг Берлин 2017
[They Long To Be] Close To You 2008
I've Got My Eyes On You ft. Tommy Dorsey, Tommy Dorsey Orchestra 2007
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
Moments in the Moonlight ft. Tommy Dorsey Orchestra 2017
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
You're Lonely and I'm Lonely ft. Frank Sinatra, Tommy Dorsey Orchestra, Ирвинг Берлин 2013

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Tommy Dorsey Orchestra