Переклад тексту пісні Lua De Sao Jorge - Caetano Veloso

Lua De Sao Jorge (оригінал)

Coisa linda
É mais que uma idéia louca
Ter-te ao alcance da boca
Eu nem posso acreditar
Coisa linda
Minha humanidade cresce
Quando o mundo te oferece
E enfim te dás, tens lugar
Promessa de felicidade
Festa da vontade
Nítido farol
Sinal novo sob o sol
Vida mais real
Coisa linda
Lua, lua, lua, lua
Sol, palavra, dança nua
Pluma, tela, pétala
Coisa linda
Desejar-te desde sempre
Ter-te agora e o dia é sempre
Uma alegria pra sempre

Lua De Sao Jorge (переклад)

мила штука
Це більше ніж божевільна ідея
Тер-те ао досяг да рота
Eu nem posso акредитація
мила штука
Моя людяність зростає
Коли світ пропонує тобі
І нарешті ти віддаєшся, у тебе є місце
обіцянка щастя
Festa da vontade
гострий ліхтар
Сінал ново соб о сол
більше реального життя
мила штука
Луа, луа, луа, луа
Сонце, слово, танець нуа
перо, тканина, пелюстка
мила штука
Бажати тебе назавжди
Тер-те зараз і день завжди
Радість назавжди