Переклад тексту пісні Nice Time - Pepper

Nice Time (оригінал)

Look at me baby, am I a little blurry
Now your tears have obstructed your view
This is only crazy, if you think it’s crazy
And of course it’s always up to you
Now there’s so much to say, you won’t give away
Don’t think you’ll ever decide
So you leave it up to me, to say what we both mean
I’m sorry but I’m over the line
Because the last time we had a nice time baby it was so long ago
Oh it was the last time but now I think that I’m ready for me to let you go
So why do you care anymore, why do you care, why do you care anymore
All this time that you think I would be here for your sake
I hope you got a bottle of wine, and if it’s a drinking problem
I’ll be laughing at the bottom, because I already finished mine
But there’s so much to say, It’s a give away, what you really feel inside
So you leave it up to me, to say what we both mean
I’m sorry but I’m over the line
Because the last time we had a nice time baby it was so long ago
Oh it was the right time but now I think that I’m ready for me to let you go
Oh and now the last time we had a nice time baby it was so long ago
Now you can leave me right here, I can leave you right there, you can keep me
right here
How could you just not care, and I know, feeling like a sun, when the night is
done
So just let me shine oh
And the last time we had a nice time baby it was so long ago
Oh it was the last time but now I think that I’m ready for me to let you go
Oh Because the last time we had a nice time baby it was so long ago
Baby cause the last time we had a nice time baby, the last time baby was so
long ago

(переклад)

Подивись на мене, дитинко, я трохи розмитий
Тепер твої сльози завадили тобі побачити
Це просто божевілля, якщо ви думаєте, що це божевілля
І, звісно, ​​це завжди залежить від вас
Тепер є багато, що можна сказати, що ви не віддасте
Не думайте, що ви колись вирішите
Тож ви залишаєте за мною сказати, що ми обоє маємо на увазі
Вибачте, але я переступив межу
Тому що востаннє ми гарно проводили час, дитина це так давно
О, це був востаннє, але тепер я думаю, що я готовий відпустити вас
Тож чому вас це хвилює, чому вас це хвилює, чому вас це хвилює
Весь цей час, коли ти думаєш, що я буду тут заради тебе
Сподіваюся, у вас є пляшка вина, і якщо це проблема з питтям
Я буду сміятися до кінця, тому що я вже закінчив своє
Але є так що сказати, це віддати, те, що ви дійсно відчуваєте всередині
Тож ви залишаєте за мною сказати, що ми обоє маємо на увазі
Вибачте, але я переступив межу
Тому що востаннє ми гарно проводили час, дитина це так давно
О, це був слушний час, але тепер я думаю, що я готовий відпустити вас
О, і тепер, коли ми востаннє приємно проводили час, дитина це так давно
Тепер ти можеш залишити мене прямо тут, я можу залишити тебе тут, ти можеш утримати мене
саме тут
Як ти міг просто не хвилюватися, і я знаю, відчуваючи себе сонцем, коли ніч
зроблено
Тож дозвольте мені сяяти
І востаннє ми гарно проводили час, дитина це так давно
О, це був востаннє, але тепер я думаю, що я готовий відпустити вас
О, тому що востаннє ми гарно проводили час, дитинко, це було так давно
Дитина, тому що востаннє, коли ми гарно проводили час, дитина, востаннє дитина була такою
давно