Переклад тексту пісні Thema aus die Abenteuer von Tim und Struppi (Aus "Die Abenteuer von Tim und Struppi - das Geheimnis der Einhorn") - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra

Thema aus die Abenteuer von Tim und Struppi (Aus "Die Abenteuer von Tim und Struppi - das Geheimnis der Einhorn") - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thema aus die Abenteuer von Tim und Struppi (Aus "Die Abenteuer von Tim und Struppi - das Geheimnis der Einhorn"), виконавця - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra. Пісня з альбому Moviehits, у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 08.10.2014
Лейбл звукозапису: Euro Entertainment
Мова пісні: Англійська

Thema aus die Abenteuer von Tim und Struppi (Aus "Die Abenteuer von Tim und Struppi - das Geheimnis der Einhorn")

(оригінал)
I see them up on the screen
We all listen but they don’t say anything
They look so pretty and free
But we can think when we are unplugged from the machine
What a display
We can’t look away
From the ones who get paid
To stand on the stage
And the people all watch
Sit and witness in silence
I get my own thoughts
I don’t need to be taught
They don’t know what I want
They can’t have what I’ve got
I get my own thoughts
I don’t need to be taught
They don’t know what I want
They can’t have what I’ve got
We can choose what we see on the silver screen
We don’t need this
Turn it off, we won’t eat all the lies they feed
Watch what frees us
We can choose what we see on the silver screen
We don’t need this
Turn it off, we won’t eat all the lies they feed
Watch what frees us
We can choose what we see on the silver screen
We don’t need this
Turn it off, we won’t eat all the lies they feed
Watch what frees us
What a display
We can’t look away
From the ones who get paid
To stand on the stage
And the people all watch
Sit and witness in silence
I get my own thoughts
I don’t need to be taught
They don’t know what I want
They can’t have what I’ve got
I get my own thoughts
I don’t need to be taught
They don’t know what I want
They can’t have what I’ve got
(переклад)
Я бачу їх на екрані
Ми всі слухаємо, але вони нічого не говорять
Вони виглядають так гарно й вільно
Але ми можемо думати, коли нас відключено від машини
Який дисплей
Ми не можемо відвести погляд
Від тих, кому платять
Щоб стояти на сцені
І люди всі дивляться
Сиди й свідчи в тиші
У мене є власні думки
Мене не потрібно вчити
Вони не знають, чого я хочу
Вони не можуть мати те, що маю
У мене є власні думки
Мене не потрібно вчити
Вони не знають, чого я хочу
Вони не можуть мати те, що маю
Ми можемо вибрати, що бачити на срібному екрані
Нам це не потрібно
Вимкніть його, ми не будемо їсти всю брехню, яку вони годують
Дивіться, що звільняє нас
Ми можемо вибрати, що бачити на срібному екрані
Нам це не потрібно
Вимкніть його, ми не будемо їсти всю брехню, яку вони годують
Дивіться, що звільняє нас
Ми можемо вибрати, що бачити на срібному екрані
Нам це не потрібно
Вимкніть його, ми не будемо їсти всю брехню, яку вони годують
Дивіться, що звільняє нас
Який дисплей
Ми не можемо відвести погляд
Від тих, кому платять
Щоб стояти на сцені
І люди всі дивляться
Сиди й свідчи в тиші
У мене є власні думки
Мене не потрібно вчити
Вони не знають, чого я хочу
Вони не можуть мати те, що маю
У мене є власні думки
Мене не потрібно вчити
Вони не знають, чого я хочу
Вони не можуть мати те, що маю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Thema aus die Abenteuer von Tim und Struppi


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Accidentally in Love (From Shrek 2) ft. Movie Sounds Unlimited 2012
Hero (From "Spider-Man") ft. Peter Smith 2014
Kung Fu Fighting (From Kung Fu Hustle) ft. Movie Sounds Unlimited 2012
September (Aus "Ziemlich beste Freunde") ft. Howard Shore 2014
Lose Yourself (From "8 Mile") ft. Howard Shore 2014
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me (From "Batman Forever") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, High Green 2014
Mad World (From "Donnie Darko") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Michael Peters 2014
Bridge of Light (From "Happy Feet 2") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Mary Krill 2014
Don't Fear the Reaper (From "Zombieland") ft. Howard Shore 2014
You Know My Name (From "James Bond: Casino Royale") ft. Howard Shore 2014
Hold On I'm Comin' (From "Due Date") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Billy Sandman 2014
I Got You (I Feel Good) [From "Good Morning Vietnam"] ft. JImmy Black 2014
Son of a Preacher Man (From "Pulp Fiction") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Sandy Sawyer 2014
Cry to Me (From "Dirty Dancing") ft. Howard Shore 2014
Space Jam (From "Space Jam") 2014
Everything I Do I Do It for You (From "Robin Hood: Prince of Thieves") ft. Howard Shore 2014
Crazy in Love (Aus "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Bridget Miller 2014
stopp (Aus "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns") ft. Howard Shore 2014
Accidentally in Love (From "Shrek 2") ft. Howard Shore 2014
Diamonds Are Forever (From: James Bond 007) ft. The Hollywood LA Soundtrack 2012

Тексти пісень виконавця: The Hollywood LA Soundtrack Orchestra