Переклад тексту пісні In My Head - 12 Stones

In My Head - 12 Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Head, виконавця - 12 Stones.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

In My Head

(оригінал)
I`m reaching out without a sound
My pride falls to the floor again
Inside my mind I search to find
A place just to call my own
Deep inside your eyes
I am blinded by your love
Still I run so far just to find that
I`m alone again
In my head
I hear you calling me
And I can`t run `cause there`s nothing left for me
When I fall you always follow me deep inside
Deep inside
Deep inside of my head
I just can`t last as these feelings pass
Once again I hide the pain inside
The smile wears thin and the lies begin
To bring me down again
When I run I run so far away from you
I hide the pain and all the lies deep inside again
And all my faith I put in you
This time you take it all away
Inside my head
Deep inside
My head
(переклад)
Я простягаю руку без звуку
Моя гордість знову падає на підлогу
У своєму розумі я шукаю, щоб знайти
Місце, щоб просто назвати своє
Глибоко в очах
Я осліплений твоєю любов’ю
Все ж таки я забігаю так далеко щоб знайти це
Я знову один
В моїй голові
Я чую, як ти мене дзвониш
І я не можу бігти, бо для мене нічого не залишилося
Коли я падаю, ти завжди йдеш за мною в глибині душі
Глибоко всередині
Глибоко в моїй голові
Я просто не можу тривати, поки ці почуття минають
Я знову приховую біль всередині
Посмішка стирається і починається брехня
Щоб звести мене знову
Коли я бігаю, я бігаю так далеко від тебе
Я знову приховую біль і всю брехню глибоко всередині
І всю свою віру я вклав у вас
Цього разу ви заберете все це
У моїй голові
Глибоко всередині
Моя голова
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Dark Day 2006
Anthem For The Underdog 2006
Fade Away 2001
Crash 2001
We Are One 2009
Adrenaline 2006
World So Cold 2006
Broken 2001
Lifeless 2003
Lie To Me 2006
Hey Love 2006
Home 2001
Running Out Of Pain 2001
The Way I Feel (Not Our Master) 2001
Photograph 2003
Welcome To The End 2009
Back Up 2001
Games You Play 2006
Far Away 2003
It Was You 2006

Тексти пісень виконавця: 12 Stones