Переклад тексту пісні Lifeless - 12 Stones

Lifeless - 12 Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lifeless , виконавця -12 Stones
Пісня з альбому: Potter's Field
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Bicycle Music Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Lifeless (оригінал)Lifeless (переклад)
Desperate and waiting, frozen to the core, numb Відчайдушний і чекаючий, замерзлий до глибини душі, заціпенілий
To this feeling, needing something more all i До це відчуття, що потребує чогось більшого, усе я
Keep thinking is where i need to be, all i can hope Продовжуйте думати — це те, де  мені потрібно бути, усе, на що я можу сподіватися
For is someone to take me away Бо хтось мене забере
Before you go you promise me something, i need Перш ніж піти, пообіцяй мені щось, що мені потрібно
To know will you leave me lifeless leaving me Щоб знати, чи залишиш ти мене без життя, покидаючи мене
Lifeless Неживий
Will i bow down to this life that i live, will i find Чи вклонюся я цьому життю, яким живу, я знайду
Freedom or lose it all again all i keep thinking is Свобода або втрата все це знову, все, що я думаю
Where i need to be, all i can hope for is someone Там, де мені потрібно бути, я можу сподіватися лише на когось
To take me away Щоб забрати мене
Before you go you promise me something, i need Перш ніж піти, пообіцяй мені щось, що мені потрібно
To know will you leave me lifeless time moves so Щоб знати, чи залишиш ти мене без життя, час рухається так
Slow, i’m waiting for something, waiting for Повільно, я чогось чекаю, чекаю
Something again Знову щось
Will i fall away from you, feelings that i never Чи відпаду я від тебе, почуття, яких я ніколи
Knew and i hope that i never fall awayЗнав і сподіваюся, що ніколи не відпаду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: