Переклад тексту пісні Far Away - 12 Stones

Far Away (оригінал)

Something keeps on pulling me down
And I feel like I’m losing ground
Trying just to find my reasons
And losing sense of what is real
Willing to believe in something
Forgetting to believe in me
Will I find my place in your mind
Or will I fall away in time
Now I’m feeling so far away
And now I’m hating you every day
Waiting just to see the image
You follow down my road again
Trying just to find your purpose
You’re fading faster every day
Willing to believe in something
Forgetting to believe in me
Will I find my place in your mind
Or will I fall away in time
Now I feel I’m losing time
Yesterday slipped away
When you didn’t know
Time and time again you wanted more than I had to give
To leave me with nothing
I’m waiting and dreaming
Yesterday slipped away
When you didn’t know
And no more waiting
Let me back
(Now I’m feeling)
So far away

Far Away (переклад)

Щось продовжує тягнути мене вниз
І я відчуваю, що втрачаю позиції
Просто намагаюся знайти причини
І втратити відчуття що справжнього
Бажання вірити в щось
Забувши повірити в мене
Чи знайду я своє місце у твоїй свідомості
Або я з часом відпаду
Тепер я відчуваю себе так далеко
І тепер я ненавиджу тебе кожен день
Чекаємо, щоб побачити зображення
Ти знову йдеш моїм шляхом
Намагаючись просто знайти свою мету
З кожним днем ​​ти згасаєш швидше
Бажання вірити в щось
Забувши повірити в мене
Чи знайду я своє місце у твоїй свідомості
Або я з часом відпаду
Тепер я відчуваю, що втрачаю час
Вчорашній день вислизнув
Коли ти не знав
Знову й знову ти хотів більше, ніж я повинен був дати
Щоб залишити мене ні з чим
Я чекаю і мрію
Вчорашній день вислизнув
Коли ти не знав
І більше не потрібно чекати
Дозвольте мені повернутися
(Зараз я відчуваю)
Так далеко