Переклад тексту пісні Crash - 12 Stones

Crash - 12 Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crash, виконавця - 12 Stones.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

Crash

(оригінал)
As I lie tossing in my bed
Lost in my fears, remembering what you said
And I try to hide the truth within
The mask of myself shows it’s face again
Still I lie here time and time again
Will you deny me when we meet again?
And I feel like I’m falling
Farther every day
But I know that you’re there
Watching over me
And I feel like I’m drowning
The waves crashing over me
But I know that your love
It will set me free
As I find truth where I’ve found it times before
As I search for your hope
I’m finding so much more
And I try to be more like you
And I deny myself to prove my heart is true
And I feel like I’m falling
Farther every day
But I know that you’re there
Watching over me
And I feel like I’m drowning
The waves crashing over me
But I know that your love
It will set me free
I hear your voice calling
The time has come for me
Inside this life I’m living
There’s nothing left for me
My mind is slowly fading
So far away from me
Each time I start crawling
You’re there watching me
And I feel like I’m falling
Farther every day
But I know that you’re there
Watching over me
And I feel like I’m drowning
The waves crashing over me
But I know that your love
It will set me free
(переклад)
Коли я лежу, кидаючись у мому ліжку
Загублений у своїх страхах, згадуючи те, що ти сказав
І я намагаюся приховати правду всередині
Моя маска знову показує своє обличчя
І все одно я знову лежу тут
Ти відмовиш мені, коли ми знову зустрінемося?
І я відчуваю, ніби падаю
Щодня далі
Але я знаю, що ти там
Стежить за мною
І я відчуваю, ніби тону
Хвилі налітають на мене
Але я знаю, що твоя любов
Це звільнить мене
Оскільки я знаходжу істину там, де знаходив ї рази раніше
Коли я шукаю твою надію
Я знаходжу багато більше
І я намагаюся бути більш схожим на вас
І я відмовляюся від себе, щоб довести, що моє серце правдиве
І я відчуваю, ніби падаю
Щодня далі
Але я знаю, що ти там
Стежить за мною
І я відчуваю, ніби тону
Хвилі налітають на мене
Але я знаю, що твоя любов
Це звільнить мене
Я чую твій голос
Для мене настав час
Всередині цього життя я живу
Мені нічого не залишилося
Мій розум повільно згасає
Так далеко від мене
Щоразу, коли я починаю повзати
Ти там спостерігаєш за мною
І я відчуваю, ніби падаю
Щодня далі
Але я знаю, що ти там
Стежить за мною
І я відчуваю, ніби тону
Хвилі налітають на мене
Але я знаю, що твоя любов
Це звільнить мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Dark Day 2006
Anthem For The Underdog 2006
Fade Away 2001
We Are One 2009
Adrenaline 2006
World So Cold 2006
Broken 2001
Lifeless 2003
Lie To Me 2006
Hey Love 2006
Home 2001
Running Out Of Pain 2001
The Way I Feel (Not Our Master) 2001
Photograph 2003
Welcome To The End 2009
Back Up 2001
Games You Play 2006
Far Away 2003
It Was You 2006
Broken Road 2006

Тексти пісень виконавця: 12 Stones