Переклад тексту пісні Welcome To The End - 12 Stones

Welcome To The End - 12 Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome To The End, виконавця - 12 Stones. Пісня з альбому The Only Easy Day Was Yesterday, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: The Bicycle Music Company
Мова пісні: Англійська

Welcome To The End

(оригінал)
Searching through my reasons to fight the tide again
The only thing that works for me is feeling that I can
I fell for something beautiful that turned into a lie
I gave my everything to you, you left me here to die
Welcome to the end
It’s all about to go down
And I know now
We won’t be leaving here the same
Living in the past,
You know we can’t go back
And you know now
We finally reached our bitter end
Welcome to the end
Say I never listen,
I never let you in You said you needed more from me Any more would be a sin
Believe me when I say to you «I will never change»
I’ll be standing in the fire when it all goes up in flames
Welcome to the end
It’s all about to go down
And I know now
We won’t be leaving here the same
Living in the past,
You know we can’t go back
And you know now,
We finally reached our bitter end
We finally reached the end!
We finally reached the end!
Searching through my reasons to fight the tide again
The only thing that works for me is knowing that I can
Welcome to the end
It’s all about to go down
And I know now
We won’t be leaving here the same
Living in the past,
You know we can’t go back
And you know now,
We finally reached our bitter end
Welcome to the end (welcome to the end, we can’t go back)
Welcome to the end
You know we can’t go back
And you know now,
We finally reached our bitter end
We finally reached the end!
(переклад)
Шукаю причини, щоб знову боротися з припливом
Єдине, що працює для мене — відчуття, що я можу
Я закохався у щось прекрасне, що перетворилося на брехню
Я віддав все тобі, ти залишив мене тут померти
Ласкаво просимо до кінця
Усе скоро впаде
І тепер я знаю
Ми не залишимо звідси так само
Живучи минулим,
Ви знаєте, що ми не можемо повернутися
І ти знаєш тепер
Ми нарешті досягли свого гіркого кінця
Ласкаво просимо до кінця
Скажи, що я ніколи не слухаю,
Я ніколи не впускав тебе Ти сказав, що тобі потрібно більше від мене Більше було б гріхом
Повір мені, коли я кажу тобі: «Я ніколи не змінюю»
Я буду стояти у вогні, коли все згорить у вогні
Ласкаво просимо до кінця
Усе скоро впаде
І тепер я знаю
Ми не залишимо звідси так само
Живучи минулим,
Ви знаєте, що ми не можемо повернутися
І ти знаєш тепер,
Ми нарешті досягли свого гіркого кінця
Ми нарешті дійшли до кінця!
Ми нарешті дійшли до кінця!
Шукаю причини, щоб знову боротися з припливом
Єдине, що працює для мене, — це знати, що я можу
Ласкаво просимо до кінця
Усе скоро впаде
І тепер я знаю
Ми не залишимо звідси так само
Живучи минулим,
Ви знаєте, що ми не можемо повернутися
І ти знаєш тепер,
Ми нарешті досягли свого гіркого кінця
Ласкаво просимо в кінець (ласкаво просимо в кінець, ми не можемо повернутися)
Ласкаво просимо до кінця
Ви знаєте, що ми не можемо повернутися
І ти знаєш тепер,
Ми нарешті досягли свого гіркого кінця
Ми нарешті дійшли до кінця!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Dark Day 2006
Anthem For The Underdog 2006
Fade Away 2001
Crash 2001
We Are One 2009
Adrenaline 2006
World So Cold 2006
Broken 2001
Lifeless 2003
Lie To Me 2006
Hey Love 2006
Home 2001
Running Out Of Pain 2001
The Way I Feel (Not Our Master) 2001
Photograph 2003
Back Up 2001
Games You Play 2006
Far Away 2003
It Was You 2006
Broken Road 2006

Тексти пісень виконавця: 12 Stones