Переклад тексту пісні Every Day, I Have The Blues - Lou Rawls

Every Day, I Have The Blues - Lou Rawls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Day, I Have The Blues, виконавця - Lou Rawls. Пісня з альбому The Soul Collection, Vol. 25, у жанрі Джаз
Дата випуску: 03.01.2019
Лейбл звукозапису: Nova 017 Ltd (Boatman Records)
Мова пісні: Англійська

Every Day, I Have The Blues

(оригінал)
EV’RY DAY
EV’RY DAY I HAVE THE BLUES
EV’RY DAY
EV’RY DAY I HAVE THE BLUES
WELL, YOU SEE ME WORRY, BABY
BECAUSE IT’S YOU I HATE TO LOSE
NOBODY LOVES ME
NOBODY SEEMS TO CARE
NOBODY LOVES ME
NOBODY SEEMS TO CARE
SPEAKIN' OF BAD LUCK AND TROUBLE
WELL, YOU KNOW I’VE HAD MY SHARE
I’M GONNA PACK MY SUITCASE
MOVIN' ON DOWN THE LINE
OH, I’M GONNA PACK MY SUITCASE
MOVE ON DOWN THE LINE
WELL THERE AIN’T NOBODY WORRYIN'
AND THERE AIN’T NOBODY CRYIN'
SEEMS TO ME EV’RY DAY, EV’RY DAY
EV’RY DAY I HAVE THE BLUES
EV’RY DAY, EV’RY DAY, EV’RY DAY
EV’RY DAY I HAVE THE BLUES
YOU SEE ME WORRY, BABY
'CAUSE IT’S YOU I HATE TO LOSE
NOBODY LOVES ME
NOBODY SEEMS TO CARE
NOBODY LOVES ME
NOBODY SEEMS TO CARE
SPEAKIN' OF BAD LUCK AND TROUBLE
WELL, YOU KNOW I’VE HAD MY SHARE
EV’RY DAY
EV’RY DAY I HAVE THE BLUES
EV’RY DAY
EV’RY DAY I HAVE THE BLUES
WELL, YOU SEE ME WORRY, BABY
BECAUSE IT’S YOU I HATE TO LOSE
(переклад)
КОЖНИЙ ДЕНЬ
КОЖНОГО ДНЯ Я МАЮ БЛЮЗ
КОЖНИЙ ДЕНЬ
КОЖНОГО ДНЯ Я МАЮ БЛЮЗ
ну, ТИ БАЧИШ Я ТРИБУЮСЯ, Дитино
ТОМУ ЩО ТЕБЕ Я НЕНЕНАВИЖУ ВТРАТИ
НІХТО МЕНЕ НЕ ЛЮБИТЬ
ЗДАЄТЬСЯ НІКОМУ ПІКАЛЮВАЄТЬСЯ
НІХТО МЕНЕ НЕ ЛЮБИТЬ
ЗДАЄТЬСЯ НІКОМУ ПІКАЛЮВАЄТЬСЯ
ГОВОРИ ПРО НЕУДАЧА І БІДИ
ВИ ЗНАЄТЕ, Я МАЮ СВОЮ ЧАЛЮ
Я ЗБЕРЮ ВАЛІЗУ
РУХУЙТЕСЯ ПО ЛІНІЇ
О, Я ЗБЕРЮ ВАЛІЗУ
РУХУЙТЕСЯ ВНИЗ ЛІНІЄЮ
ну, НІХТО НЕ ХВИЖИТЬСЯ
І НІХТО НЕ ПЛЕЧЕ
МЕНІ ЗДАЄТЬСЯ КОЖНИЙ ДЕНЬ, КОЖНИЙ ДЕНЬ
КОЖНОГО ДНЯ Я МАЮ БЛЮЗ
КОЖНИЙ ДЕНЬ, КОЖНИЙ ДЕНЬ, КОЖНИЙ ДЕНЬ
КОЖНОГО ДНЯ Я МАЮ БЛЮЗ
ТИ БАЧИШ Я ХРИБУЮ, ДИТИНО
ТОМУ, що Я НЕ НЕНАВИЖУ ВТРАТИ ТЕБЕ
НІХТО МЕНЕ НЕ ЛЮБИТЬ
ЗДАЄТЬСЯ НІКОМУ ПІКАЛЮВАЄТЬСЯ
НІХТО МЕНЕ НЕ ЛЮБИТЬ
ЗДАЄТЬСЯ НІКОМУ ПІКАЛЮВАЄТЬСЯ
ГОВОРИ ПРО НЕУДАЧА І БІДИ
ВИ ЗНАЄТЕ, Я МАЮ СВОЮ ЧАЛЮ
КОЖНИЙ ДЕНЬ
КОЖНОГО ДНЯ Я МАЮ БЛЮЗ
КОЖНИЙ ДЕНЬ
КОЖНОГО ДНЯ Я МАЮ БЛЮЗ
ну, ТИ БАЧИШ Я ТРИБУЮСЯ, Дитино
ТОМУ ЩО ТЕБЕ Я НЕНЕНАВИЖУ ВТРАТИ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let's Burn Down The Cornfield 2005
Everyday I Have the Blues 2015
You'll Never Find 2015
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
At Last ft. Dianne Reeves 1991
Nobody But Me 1965
See You When I Git There 2006
You' LL Never Find Another Love 2017
Season Of The Witch 2003
If I Had My Life To Live Over 1999
Kiddio 2013
Goin' to Chicago Blues 2014
Willow Weep for Me 2014
God Bless the Child ft. Les McCann Ltd. 2013
Sweet Lover 2014
The Little Drummer Boy 2008
I'd Rather Drink Muddy Water 2014
'Tain't Nobody's Biz-Ness If I Do 2014
But I Do 1989
How Long, How Long Blues 2014

Тексти пісень виконавця: Lou Rawls