Переклад тексту пісні Welcome Home, Mr. Blues - Hank Locklin

Welcome Home, Mr. Blues (оригінал)

There is someone at the door guess I’d better go see
Who’d be comin’round at this hour callin’on me Why of course I might have known should have been expecting you
Come on in and sit right down now why hello Mr Blues
I’ll have to say you didn’t waste a minute getting here to me
I guess you knew that I was lonely and I needed company
I’ve got to tell how much I love her and how bad I’ve been abused
And you’re the only one who listen so come in Mr Blues
For a while that she was with me I guess she’d found another friend
And when she left I knew that you will soon be coming back again
I planned nothing for this evening come on in take off your shoes
We’re gonna have ourselves a party welcome home Mr Blues

Welcome Home, Mr. Blues (переклад)

У дверях хтось, думаю, мені краще піти подивитися
Хто б прийшов у цю годину, зателефонував би до мене. Чому, звичайно, я міг знати, що мав чекати вас
Заходьте і сядьте зараз, чому привіт, містер Блюз
Мушу сказати, що ви не витрачали ні хвилини, щоб доїхати до мене
Напевно, ви знали, що я самотній і мені потрібна компанія
Я мушу розповісти, як сильно я кохаю її та як сильно зі мною знущалися
І ви єдиний, хто слухає, тому заходьте в Mr Blues
Протягом часу, коли вона була зі мною, я мабуть, вона знайшла іншого друга
І коли вона пішла, я знав, що ти скоро повернешся знову
Я нічого не планував на цей вечір, знімайся
Ми влаштуємо собі вечірку, вітаємо додому містера Блюза