Переклад тексту пісні From Here to There to You - Hank Locklin

From Here to There to You (оригінал)

From here to there to you my letter is on its way
To tell you how I miss you ever since you sailed away
To tell you things are not the same when I’m so far from you
I’m sending all my love from here to there to you
From here to there to you and that’s oh so far away
Across this little painted map from here to there to you
I wish that I could go myself across this ocean of blue
Along with my love letter from here to there to you
From here to there to you…

From Here to There to You (переклад)

Звідси до вас мій лист уже в дорозі
Щоб розповісти тобі, як я сумую за тобою з тих пір, як ти відплив
Сказати тобі, що все не так, коли я так далеко від тебе
Я посилаю всю свою любов звідси туди до вас
Звідси туди – вам, а це так далеко
Через цю маленьку намальовану карту звідси до вас
Мені б хотілося, щоб я міг перетнути цей блакитний океан
Разом із моїм любовним листом звідси до вас
Звідси до вас…