| The night’s serenade again
| Знову нічна серенада
|
| Suddenly you’ll feel the rain wash away your pain
| Раптом ви відчуєте, як дощ змиває ваш біль
|
| Sin’s the worst drug you’ve had
| Гріх — найгірший наркотик, який у вас був
|
| You’re whispering come out, come out
| Ти шепочеш вийди, вийди
|
| Wherever you are!
| Де б ти не був!
|
| Intoxicating, Looking at the stars
| П’янкий, Дивлячись на зірки
|
| At Lake Bodom slowly settle
| На озеро Бодом повільно осідають
|
| Into the darkened night
| У темну ніч
|
| Making you want to take another swig
| Викликати бажання зробити ще один ковток
|
| Making you feel like this is the last thing you’ll ever drink!
| Змусити вас відчути, що це — останнє, що ви коли-небудь вип’єте!
|
| Fists in the air
| Кулаки в повітрі
|
| They’re coming with despite
| Вони приходять незважаючи
|
| They’re coming to destroy
| Вони приходять знищити
|
| Spirits of Lake Bodom are furious again
| Духи озера Бодом знову люті
|
| Something pass you by
| Щось проходить повз вас
|
| You wait for you to know
| Ви чекаєте, поки дізнаєтесь
|
| At the Lake Bodom
| На озеро Бодом
|
| Where you say your final goodbye!
| Де ти прощаєшся нарешті!
|
| Soon you’ll find your sat on the floor half a bottle deep
| Незабаром ви побачите, що ви сидите на підлозі на півпляшки глибиною
|
| Swig your drink again until it goes away!
| Випийте напій ще раз, поки він не зникне!
|
| Running out into the freezing waters
| Витікають у замерзаючі води
|
| At the Lake Bodom where you once was drowned
| На озеро Бодом, де вас колись втопили
|
| Grab the bottle smash it on the rock!
| Візьміть пляшку, розбийте її об скелі!
|
| Feeling safer, no weapon
| Почуття в безпеці, без зброї
|
| That’s a big mistake!
| Це велика помилка!
|
| Lying down on the dock
| Лежачи на лаві підсудних
|
| Drift away to nightmare
| Поринути в кошмар
|
| There’s bunch of sparks!
| Є купа іскор!
|
| Fists in the air
| Кулаки в повітрі
|
| They’re coming with despite
| Вони приходять незважаючи
|
| They’re coming to destroy
| Вони приходять знищити
|
| Spirits of Lake Bodom are furious again
| Духи озера Бодом знову люті
|
| Something pass you by
| Щось проходить повз вас
|
| You wait for you to know
| Ви чекаєте, поки дізнаєтесь
|
| At the Lake Bodom
| На озеро Бодом
|
| Where you say your final goodbye!
| Де ти прощаєшся нарешті!
|
| Fists in the air
| Кулаки в повітрі
|
| They’re coming with despite
| Вони приходять незважаючи
|
| They’re coming to destroy
| Вони приходять знищити
|
| Spirits of Lake Bodom are furious again
| Духи озера Бодом знову люті
|
| Something pass you by
| Щось проходить повз вас
|
| You wait for you to know
| Ви чекаєте, поки дізнаєтесь
|
| At the Lake Bodom
| На озеро Бодом
|
| Where you say your final goodbye! | Де ти прощаєшся нарешті! |