Переклад тексту пісні Keep Your Hand On Your Heart - Big Bill Broonzy

Keep Your Hand On Your Heart (оригінал)

Keep your hand right on your heart, keep your mind right on me
You know I love you baby and I don’t care where you might be
When I first met you, it wasn’t but us two, now gal
You’re trying to make it three
Well you know baby, you can’t do that to me
You know that I love you right from my heart, and you know I’ve always
Loved you darling
And I hope that we will never part
Keep your hand right on your heart, keep your mind baby, on me
You know I love you baby, and I don’t care where you might be

Keep Your Hand On Your Heart (переклад)

Тримай руку прямо на серці, тримай свій розум прямо на мені
Ти знаєш, я люблю тебе, дитинко, і мені байдуже, де ти можеш бути
Коли я вперше зустрів тебе, це були не ми двоє, тепер дівчина
Ви намагаєтеся зробити три
Ну, ти знаєш, дитино, ти не можеш цього зробити зі мною
Ти знаєш, що я люблю тебе від душі, і ти знаєш, що я завжди
Любив тебе люба
І я сподіваюся, що ми ніколи не розлучимось
Тримай руку прямо на серце, тримай свій розум, дитинко, на мені
Ти знаєш, що я люблю тебе, дитинко, і мені байдуже, де ти можеш бути