Переклад тексту пісні Seul ... depuis toujours - Charles Trenet

Seul ... depuis toujours - Charles Trenet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seul ... depuis toujours, виконавця - Charles Trenet. Пісня з альбому La Mer, Vol. 5 - Si vous aimiez, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 25.04.2013
Лейбл звукозапису: M.A.T. Music Theme Licensing
Мова пісні: Французька

Seul ... depuis toujours

(оригінал)
Seul depuis toujours
Mon coeur se berce d’un rêve d’amour
Et ce soir, sans espoir,
Triste il chante
Perdu dans la nuit
Seul il a souffert chaque jour
Il pleure avec le ciel de Paris
Sa peine et sa romance d’amour
Tout seul depuis toujours
Seul depuis toujours
Mon coeur se berce d’un rêve d’amour
Chaque jour il espère
Seul dans l’ombre
Perdu dans la nuit
Seul, il a connu de la vie
La peine sur la grande route suivie
Il pleure au souvenir des beaux jours
Tout seul depuis toujours.
(переклад)
Один назавжди
Моє серце тремтить від мрії про кохання
І сьогодні ввечері без надії,
Сумно співає
Загублений у ночі
Сам він страждав щодня
Він плаче з небом Парижа
Його печаль і його любовний роман
Сам назавжди
Один назавжди
Моє серце тремтить від мрії про кохання
Щодня він сподівається
На самоті в тіні
Загублений у ночі
Один він знав життя
Далі пішов біль на високій дорозі
Він плаче при спогаді про прекрасні дні
Один назавжди.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La mer 2016
Boum! 2016
C'est Bon 2009
Blue Christmas 2018
Fleur bleue 2016
Tout ça, c'est pour nous 2011
Miss Emily 2012
Que Reste-T'Il De Nos Amours ? 2011
Mam'zelle Clio 2012
Le roi Dagobert 2012
Swing troubadour 2012
Silent Night 2018
L'héritage infernal 2012
Jolly Old St Nicholas 2018
Jingle Bell Rock 2018
The First Noel 2018
Le Noel Des Enfant Noir (1956) 2019
Deck the Halls 2018
Till Tom Special 2018
Seven Come Eleven 2018

Тексти пісень виконавця: Charles Trenet