| The ways, the ins and outs of heaven still elude us to the and
| Шляхи, тонкощі небес досі вислизають від нас до і
|
| The tears, the sun the rain, I feel them on my face against my skin
| Сльози, сонце, дощ, я відчуваю їх на своєму обличчі до своєї шкіри
|
| We loved you then, we love you still
| Ми любили вас тоді, ми любимо вас досі
|
| And don’t you know, don’t you know that heroes never die
| І хіба ви не знаєте, хіба ви не знаєте, що герої ніколи не вмирають
|
| They sail forever
| Вони пливуть вічно
|
| Slow the rain falls, the memories blowing through
| Повільно падає дощ, спогади пролітають
|
| I stand with arms outstretched to catch the warmth of you
| Я стою, витягнувши руки, щоб зловити твоє тепло
|
| Eyes to the heavens, screaming at the skyes
| Очі в небо, кричать у небо
|
| Trying to send you messages, still choking on goodbyes
| Намагаюся надіслати вам повідомлення, але все ще задихаюся від прощання
|
| And I wonder why
| І мені цікаво, чому
|
| Gold November, yellow, brown and green
| Золотий листопад, жовтий, коричневий і зелений
|
| I try to picture you still somewhere in between
| Я намагаюся уявити, що ви все ще десь посередині
|
| Cold the night falls, shadows drawing in
| Настає холодна ніч, наближаються тіні
|
| The glimpse I had of you is torn into the wind
| Те, що я бачив на тебе, розривається на вітер
|
| And I wonder why, tracing paths, we search the stormy sky
| І мені цікаво, чому, простежуючи шляхи, ми шукаємо грозове небо
|
| The ways, the ins and outs of heaven still elude us to the end
| Шляхи, тонкощі небес досі вислизають від нас до кінця
|
| The tears, the sun the rain, I feel them on my face against my skin
| Сльози, сонце, дощ, я відчуваю їх на своєму обличчі до своєї шкіри
|
| We loved you then, we love you still
| Ми любили вас тоді, ми любимо вас досі
|
| And don’t you know, don’t you know that heroes never die
| І хіба ви не знаєте, хіба ви не знаєте, що герої ніколи не вмирають
|
| They sail forever
| Вони пливуть вічно
|
| Close my eyes now, and focus on the light
| Закрийте очі й зосереджуся на світлі
|
| You are more beautiful and never out of sight
| Ти красивіший і ніколи не зникаєш із поля зору
|
| And tears that fall are blood from the heart, from the moment we part
| А сльози, що падають, це кров із серця, з моменту, коли ми розлучаємося
|
| May I offer those tears for the love of the years
| Дозвольте я запропонувати ці сльози за любов років
|
| For the love
| За любов
|
| The ways, the ins and outs of heaven still elude us to the end
| Шляхи, тонкощі небес досі вислизають від нас до кінця
|
| The tears, the sun the rain, I feel them on my face and on my skin
| Сльози, сонце, дощ, я відчуваю їх на обличчі й на шкірі
|
| We loved you then, we love you still and don’t you know, don’t you know
| Ми любили вас тоді, ми любимо вас досі, і хіба ви не знаєте, хіба ви не знаєте
|
| The ways, the ins and outs of heaven still elude us to the end
| Шляхи, тонкощі небес досі вислизають від нас до кінця
|
| If he’s the sun the rain, I feel him on my face against my skin
| Якщо він сонце, дощ, я відчуваю його на своєму обличчі до своєї шкірі
|
| And when I open up that door and think of where we we used to roam
| І коли я відчиняю ці двері й думаю де ми ми колись бродили
|
| And laugh and smile and drink with friends, with all the love you know we have
| І сміятися, і посміхатися, і пити з друзями, з усією любов’ю, яку ми знаємо
|
| Don’t you konw, that heroes never die, they sail forever | Хіба ви не знаєте, що герої ніколи не вмирають, вони пливуть вічно |