Переклад тексту пісні Mexican Blackbird - ZZ Top

Mexican Blackbird - ZZ Top
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mexican Blackbird, виконавця - ZZ Top. Пісня з альбому The ZZ Top Sixpack, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 27.01.2008
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Mexican Blackbird

(оригінал)
If you’re down in Acuna and you ain’t up to being alone
Don’t spend all your money on just any honey that’s grown.
Go find the Mexican blackbird and send all your troubles back home.
They all call her her «puta"'cause no one really knows her name.
She works the cantina, dancin' and a-lovin's her trade.
Her mama was Mez’can and her daddy was the ace of spades.
Oh, let’s drive that old Chrysler down to Mexico, boy.
Said, keep your hands on the wheel there.
Oh, it sure is fine, ain’t it?
Now, ya got it!
Hand me another one of them brews from back there.
Oh, this is gonna be so good.
Mm, she’s hot as a pepper but smooth as a Mexican brew.
So head for the border and put in an order or two.
The wings of the blackbird will spread like an eagle for you.
Oh, one more time,
Can you roll me another Bull Durham, please?
Can’t you do it with one hand, boy?
(переклад)
Якщо ви в Acuna і вам не до самості
Не витрачайте всі свої гроші на будь-який вирощений мед.
Ідіть знайдіть мексиканського дрозда та відправте всі свої проблеми додому.
Вони всі називають її «пута», тому що ніхто не знає її імені.
Вона працює в кантіні, танцювати і любити - це її ремесло.
Її мама була Мез’кан, а тато був піковим тузом.
О, давай привеземо цей старий Chrysler до Мексики, хлопче.
Сказав, тримай руки на кермі.
О, це звичайно добре, чи не так?
Тепер ви зрозуміли!
Дай мені ще одне з тих вареньок звідти.
О, це буде так добре.
Мм, вона гаряча, як перець, але гладка, як мексиканський напій.
Тож вирушайте до кордону та складіть порядок чи два.
Крила дрозду розправить, як орел, для вас.
О, ще раз,
Будь ласка, не могли б ви дати мені ще один бик Дарем?
Ти не можеш зробити це однією рукою, хлопче?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sharp Dressed Man 2018
Gimme All Your Lovin' 2013
La Grange 2017
Tush 2008
Got Me Under Pressure 2013
I Got the Six 2013
I Gotsta Get Paid 2012
Threshold Of A Breakdown 2012
Rough Boy 2014
Give It Up 2013
Concrete and Steel 2013
Can't Stop Rockin' 1985
Blue Jean Blues 2008
It's Too Easy Mañana 2012
Legs 2008
Chartreuse 2012
I Need You Tonight 1994
Just Got Back from Baby's 2013
Pincushion 2019
Over You 2012

Тексти пісень виконавця: ZZ Top