Переклад тексту пісні Rough Boy - ZZ Top

Rough Boy (оригінал)

What in the world’s come all over me?
I ain’t got a chance of one in three
Ain’t got no rap, ain’t got no line
But if you’ll give me just a minute I’ll be feeling fine
I am the one who can fade the heat
The one they all say just can’t be beat
I’ll shoot it to you straight and look you in the eye
So gimme just a minute and I’ll tell you why
I’m a rough boy, I’m a rough boy
I don’t care how you look at me
Because I’m the one and you will see
We can make it work, we can make it by
So give me one more minute and I’ll tell you why
I’m a rough boy, I’m a rough boy

(переклад)

Що в світі охопило мене?
Я не маю шансу один із трього
У мене немає репу, немає репліки
Але якщо ви дасте мені хвилинку, я почуваюся добре
Я той, хто може згасити спеку
Того, про кого вони всі кажуть, просто неможливо перемогти
Я стріляю в тебе прямо й дивлюсь тобі в очі
Тож дайте мені хвилинку, і я скажу вам чому
Я грубий хлопчик, я грубий хлопчик
Мені байдуже, як ти дивишся на мене
Бо я той, і ти побачиш
Ми можемо змусити це працювати, ми можемо зробити це за допомогою
Тож дайте мені ще одну хвилину, і я скажу вам, чому
Я грубий хлопчик, я грубий хлопчик