Переклад тексту пісні I Need You Tonight - ZZ Top

I Need You Tonight - ZZ Top
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need You Tonight , виконавця -ZZ Top
Пісня з альбому: One Foot in the Blues
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:17.11.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

I Need You Tonight (оригінал)I Need You Tonight (переклад)
It's three o'clock in the morning Вже третя година ночі
And the rain begin to fall І починає падати дощ
But I know what I'm needin Але я знаю, що мені потрібно
But I don't have it all. Але в мене не все.
I'm needin someone like you Мені потрібен такий, як ти
That I just wanna do love to. Що я просто хочу любити.
Baby, baby, I need you tonight. Дитинко, малятко, ти мені потрібен сьогодні ввечері.
Outside my window За моїм вікном
It's lonely and cold. Самотньо й холодно.
Inside my heart there's a fire У моєму серці вогонь
Burning out of control. Вигорання з-під контролю.
Burning for someone like you Горить для такого, як ти
I just wanna do love to. Я просто хочу займатися любов'ю.
Baby, baby, I need you tonight. Дитинко, малятко, ти мені потрібен сьогодні ввечері.
Your love's coming to me Твоя любов приходить до мене
Like a wolf howling at the moon Як вовк виє на місяць
But that just doesn't do me Але це мене не робить
If I can't get you soon. Якщо я не зможу отримати тебе найближчим часом.
I'm calling for someone like you Я кличу когось, як ти
That I just wanna do love to. Що я просто хочу любити.
Baby, baby, I need you tonight.Дитинко, малятко, ти мені потрібен сьогодні ввечері.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: