Переклад тексту пісні Gun Love - ZZ Top

Gun Love (оригінал)

She likes to shoot her gun
Shootin' at the target of love
She likes to load her chamber
Hot and tight like a black leather glove
She’s a little freak, but she’ll take you in
You might be sittin' at the end of a firing pin
Gun love, gun love, gun love
She’s a real gun lover
Gun love, gun love, gun love
She’s a real gun lover tonight
She’s so particular, she likes a Smith and Wesson or Colt
But she’ll give you some lovin' as long as she’s cockin' the bolt
Better hold on when she’s up to her tricks
Playin' Russian Roulette but she’ll load all six
Gun love, gun love, gun love
She’s a real gun lover
Gun love, (gun love) gun love, (gun love) gun love
She’s a real gun lover tonight
She likes the punch deep down in her pistolero
Running with the wild bunch, makin' like a Robert Dinero
She’s kinda shy but make no mistake
She’ll shoot you full of love till your love bone aches
Gun love, gun love, gun love
She’s a real gun lover
Gun love, (gun love) gun love, gun love
She’s a real gun lover tonight
She’s a real gun lover
She’s a real gun lover tonight

Gun Love (переклад)

Вона любить стріляти з рушниці
Стрілянина в ціль кохання
Вона любить завантажувати свою камеру
Гарячий і щільний, як чорна шкіряна рукавичка
Вона трохи дивачка, але вона прийме вас
Ви могли б сидіти на кінці бойка
Любов до зброї, любов до зброї, любов до зброї
Вона справжня любителька зброї
Любов до зброї, любов до зброї, любов до зброї
Сьогодні вона справжня любителька зброї
Вона така особлива, їй подобається Smith and Wesson або Colt
Але вона дасть тобі трохи любові, доки вона зведе стрілу
Краще почекай, коли вона готова свої трюки
Граю в російську рулетку, але вона завантажить усі шість
Любов до зброї, любов до зброї, любов до зброї
Вона справжня любителька зброї
Gun love, (gun love) gun love, (gun love) gun love
Сьогодні вона справжня любителька зброї
Їй подобається удар глибоко в її пістолеро
Бігає з дикою зграєю, роблячи себе як Роберт Дінеро
Вона трохи сором'язлива, але не помиліться
Вона буде стріляти в тебе, сповнена любові, доки у тебе не болітиме кістка кохання
Любов до зброї, любов до зброї, любов до зброї
Вона справжня любителька зброї
Gun love, (gun love) gun love, gun love
Сьогодні вона справжня любителька зброї
Вона справжня любителька зброї
Сьогодні вона справжня любителька зброї