Переклад тексту пісні El Diablo - ZZ Top

El Diablo (оригінал)

Did you ever hear the story
That happened not long ago
'bout the man with a tan:
El diablo de Mexico?
And this man played his hand
And he lived by the luck of the draw;
Now and then and again,
Found him steppin' outside of the law
Hey, hey!
And his fortune he had made
Let him live high on the hog
Til the day of the raid
When they hunted him like a dog.
He was out on the run,
Knowing he could get by,
'Cause the men killed in sin
Were not there to testify.
Hey, hey!
He was caught, he was bound

(переклад)

Ви коли-небудь чули історію
Це сталося не так давно
про чоловіка із засмагою:
El diablo de Mexico?
І цей чоловік грав своєю рукою
І він жив за удачею розіграшу;
Час від часу і знову,
Знайшли, що він виходить за межі закону
Гей, гей!
І свій стан, який він заробив
Нехай він живе високо на свині
До дня рейду
Коли на нього полювали, як на собаку.
Він втікав,
Знаючи, що він може обійтися,
Бо люди, убиті в гріху
Не були там, щоб свідчити.
Гей, гей!
Його спіймали, зв’язали