Переклад тексту пісні Dust My Broom - ZZ Top

Dust My Broom (оригінал)

I’m gonna get up in the morning
I believe I’ll dust my broom.
I’m gonna get up in the morning
I believe I’ll dust my broom.
Well my best gal I’ll be leaving
So my friend, get out my room
I’m gonna write a letter to China
See if my baby’s over there.
I’m gonna write a letter to China
See if my baby’s over there.
If she ain’t up in the Hawaiian Islands,
Must be in Ethiopia somewhere
I believe believe my time alone
I believe believe my time alone
I’ve had to quit my baby and give up my happy home

Dust My Broom (переклад)

Я встану вранці
Я вважаю, що витрішу пил із своєї мітли.
Я встану вранці
Я вважаю, що витрішу пил із своєї мітли.
Ну, моя найкраща дівчина, я піду
Тож мій друже, виходь із моєї кімнати
Я напишу листа до Китаю
Подивіться, чи моя дитина там.
Я напишу листа до Китаю
Подивіться, чи моя дитина там.
Якщо вона не на Гавайських островах,
Має бути десь в Ефіопії
Я вірю, що мій час на самоті
Я вірю, що мій час на самоті
Мені довелося кинути свою дитину і відмовитися від свого щасливого дому