Переклад тексту пісні Chevrolet - ZZ Top

Chevrolet (оригінал)

In a flat Forty-One with my strat by the door
We was goin' to the country for what we came for.
I’m sure you’ve smelled the trees in the air.
The best of motor cruisin’s just the joy to get there.
I was approachin' Simonton down by the cotton gin.
There was old man Berkman trying to flag me in.
He asked if I would stay awhile and if I needed gas.
I said, «No thanks, anyhow I don’t drive too fast.»
Hallelujah, hallelujah,
Ride my Chevrolet.
Hallelujah, hallelujah,
Ride my Chevrolet.
I took the road down to Cinco
Through that red Brazos River land,
Done hit that freeway at sunset.
Now the big city lights are at hand.
Hallelujah, hallelujah,
Ride my Chevrolet.
Hallelujah, hallelujah,
Ride my Chevrolet.

Chevrolet (переклад)

У квартирі Сорок один із моїм стралкою біля дверей
Ми їхали в країну, заради чого приїхали.
Я впевнений, що ви відчули запах дерев у повітрі.
Найкращий круїз — це просто радість потрапити туди.
Я наближався до Саймонтона біля бавовняного очисника.
Там був старий Беркман, який намагався мене ввести.
Він запитав, чи залишусь я на деякий час і чи потрібний мені бенз.
Я відказав: «Ні, дякую, я все одно не їжджу занадто швидко».
Алілуя, алілуя,
Їдьте на моєму Chevrolet.
Алілуя, алілуя,
Їдьте на моєму Chevrolet.
Я поїхав до Сінко
Через цю червону землю річки Бразос,
Готово. Виїзд на автостраду на заході сонця.
Тепер ліхтарі великого міста під рукою.
Алілуя, алілуя,
Їдьте на моєму Chevrolet.
Алілуя, алілуя,
Їдьте на моєму Chevrolet.