Переклад тексту пісні Arrested for Driving While Blind - ZZ Top

Arrested for Driving While Blind (оригінал)

When you’re driving down the highway at night
And you’re feelin' that wild turkey’s bite
Don’t give Johnny Walker a ride
Cause Jack Black is right by your side
You might get taken to the jailhouse and find
You’ve been arrested for driving while blind
Now just the other night with nothin' to do We broke a case of proof 102
And started itchin' for that wonderful feel
Of rollin' in an automobile
You could say we was out of our mind
And let me tell you we were flyin' while blind
Then they had us up against the wall
Hey it’s only blood grain alcohol
And there ain’t no cause for alarm
We ain’t out to do nobody no harm
How could anyone be so unkind
To arrest a man for drivin' while blind

Arrested for Driving While Blind (переклад)

Коли ви їдете по шосе вночі
І ти відчуваєш укус цієї дикої індички
Не підвозьте Джонні Уокера
Тому що Джек Блек прямо з тобою
Вас можуть відвезти до в’язниці й знайти
Вас заарештували за кермування автомобілем у сліпі
Ось нещодавно ввечері нам нема що робити Ми порушили випадок доказу 102
І почав свербіти за це чудове відчуття
Про катання в автомобілі
Можна сказати, що ми з’їхали з глузду
І дозвольте мені сказати вам, що ми літали, коли були сліпими
Потім вони приставили нас до стіни
Гей, це лише кров’яний спирт
І немає причин для тривоги
Ми не хочемо нікому завдати шкоди
Як хтось міг бути таким недобрим?
Заарештувати чоловіка за керування сліпим