Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miserere, виконавця - Zucchero. Пісня з альбому All The Best - Zu & Co, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська
Miserere(оригінал) |
Miserere, miserere, |
Miserere, misero me Pero’brindo alla vita! |
Ma che mistero, e’la mia vita |
Che mistero! |
Sono un peccatore dell’anno ottantamila |
Un menzognero! |
Ma dove sono e cosa faccio |
Come vivo? |
Vivo nell’anima del mondo |
Perso nel vivere profondo! |
Miserere, misero me Pero’brindo alla vita! |
Io sono il santo che ti ha tradito |
Quando eri solo |
E vivo altrove e osservo il mondo |
Dal cielo, |
E vedo il mare e le foreste, |
Vedo me che… |
Vivo nell’anima del mondo |
Perso nel vivere profondo! |
Miserere, misero me Pero brindo alla vita! |
Se c’e’una notte buia abbastanza |
Da nascondermi, nascondermi, |
Se c’e’una luce, una speranza |
Sole magnifico che splendi |
Dentro me Dammi la gioia di vivere |
Che ancora non c'? |
Miserere, miserere |
Quella gioia di vivere |
Che forse, ancora non c'? |
Miserere |
Wretched, wretched |
Wretched, wretched me But i toast life! |
What a mystery my life is What a mystery! |
I am a sinner from the year 80,000 |
A liar! |
But where am i, what am i doing |
How do i live |
I live in the soul of the world |
Lost in the depths of life |
Wretched, wretched me But i toast life! |
I am the saint who betrayed you |
When you were alone |
I live elsewhere and observe the world |
From the sky |
And i see the sea and the forests, |
I see myself… |
I live in the soul of the world |
Lost in the depths of life! |
Wretched, wretched me, |
But i toast life! |
If there is a night dark enough |
To hide me, to hide me, |
If there is a light, a hope |
A magnificent sun that shines |
Inside of me Give me the joy to live |
That is not yet there. |
Wretched, wretched me That joy to live |
That perhaps, is not yet there. |
(переклад) |
Мізерере, нещастя, |
Miserere, miserere me Pero'to tost for life! |
Але яка загадка, моє життя |
Яка загадка! |
Я грішник вісімдесятитисячного року |
Брехун! |
Але де я і що мені робити |
Як я живу? |
Я живу в душі світу |
Загублений у глибокому житті! |
Miserere, miserere me Pero'to tost for life! |
Я святий, що зрадив тебе |
Коли ти був сам |
А я живу в іншому місці і спостерігаю за світом |
з неба, |
І я бачу море і ліси, |
Я бачу, що ... |
Я живу в душі світу |
Загублений у глибокому житті! |
Miserere, misero me Але я п'ю за життя! |
Якщо ніч досить темна |
Сховатися, сховатися, |
Якщо є світло, надія |
Чудове сонце, яке ти сяєш |
Всередині мене Дай мені радість життя |
Чого ще немає? |
Мізерере, мізерере |
Та радість життя |
Чого, мабуть, ще немає? |
Мізерере |
Нещасний, нещасний |
Нещасний, нещасний я Але я тост життя! |
Яка загадка моє життя Яка загадка! |
Я грішник з 80 000 року |
Брехун! |
Але де я, що я роблю |
Як я живу |
Я живу в душі світу |
Загублений у глибинах життя |
Нещасний, нещасний я Але я тост життя! |
Я святий, що зрадив тебе |
Коли ти був сам |
Я живу в іншому місці і спостерігаю за світом |
З неба |
І я бачу море і ліси, |
Я бачу себе… |
Я живу в душі світу |
Загублений у глибинах життя! |
Нещасний, нещасний я, |
Але я тостую життя! |
Якщо ніч досить темна |
Щоб сховати мене, сховати мене, |
Якщо є світло, надія |
Чудове сонце, яке світить |
Всередині мене Дай мені радість жити |
Цього ще немає. |
Нещасний, нещасний я Та радість жити |
Цього, можливо, ще немає. |