Переклад тексту пісні Venus - Zoé

Venus (оригінал)

Sintonízame dame un sorbo de tu alma
De tu suavidad ese vértigo en tu calma
Antes de que sea muy tarde
Amárrame con besos
Intoxícame
Con tus caricias mojadas
Antes de que sea muy tarde
Embárrame de espuma
Vienes con el mar, vuelta en un ciclo
Vienes y te vas, como una Venus te apareces
Me hundiré en tus olas
Y que nos lleve la corriente
Intoxícame
En tus caricias mojadas
Antes de que sea muy tarde
Embárrame de espuma
Vienes con el mar, vuelta en un ciclo
Vienes y te vas, como una Venus te apareces
Me hundiré en tus olas
Y que nos lleve la corriente
Será porque te amo, será porque es así
Sé que no es real y no eres mi propiedad
Pero te siento mía
Solo porque te quiero, solo porque es así
Sé que no es real y no me perteneces
Pero te siento mía
Gracias por estar, gracias por aguantar
Me ahogue en tus carátulas hasta a el fin
Te voy a cuidar como tu lo haces por mi
Como tu lo haces por mi

Venus (переклад)

Налаштуй мене, дай мені ковток своєї душі
Твоїй м'якості, що запаморочення в твоєму спокої
Поки не пізно
Зв'яжи мене поцілунками
п'янить мене
своїми мокрими ласками
Поки не пізно
покрийте мене піною
Ви приїжджаєте з морем, повертаєтеся в циклі
Ти приходиш і йдеш, як Венера, з’являється
Я потону в твоїх хвилях
І нехай нас забере течія
п'янить мене
У твоїх мокрих ласках
Поки не пізно
покрийте мене піною
Ви приїжджаєте з морем, повертаєтеся в циклі
Ти приходиш і йдеш, як Венера, з’являється
Я потону в твоїх хвилях
І нехай нас забере течія
Це буде тому, що я люблю тебе, це буде тому, що це так
Я знаю, що це несправжнє, і ти не моя власність
Але я відчуваю тебе своєю
Просто тому, що я люблю тебе, просто тому, що це так
Я знаю, що це несправжнє, і ти мені не належиш
Але я відчуваю тебе своєю
Дякую, що ви є, дякую, що тримаєтеся
Я потонув у твоїх покривалах до кінця
Я буду піклуватися про тебе, як ти про мене
як ти це робиш для мене