Переклад тексту пісні Labios Rotos - Zoé

Labios Rotos - Zoé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Labios Rotos, виконавця - Zoé. Пісня з альбому MTV Unplugged Música De Fondo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Labios Rotos

(оригінал)
Regálame tu corazón y déjame entrar a ese lugar
Donde nacen las flores, donde nace el amor
Entrégame tus labios rotos los quiero besar, los quiero curar
Los voy a cuidar con todo mi amor
Es raro el amor, ah-ah-ah
Es raro el amor, ah-ah-ah
Que se te aparece cuando menos piensas
Es raro el amor, ah-ah-ah
Es raro el amor, ah-ah-ah
No importa la distancia, ni el tiempo ni la edad
Moja el desierto de mi alma con tu mirar, con tu tierna voz
Pon tu mano en mi mano, por la eternidad
Y entrégame esos labios rotos los quiero besar, los quiero curar
Los voy a cuidar con todo mi amor
Es raro el amor, ah-ah-ah
Es raro el amor, ah-ah-ah
Que se te aparece cuando menos piensas
Es raro el amor, ah-ah-ah
Es raro el amor, ah-ah-ah
No importa la distancia, ni el tiempo ni la edad
Ah, ah
Ah, ah
Amor, el amor, amor amor
Amor, el amor, amor amor
Amor, el amor
Amor, el amor, el amor
Ah, ah
(переклад)
Дай мені своє серце і дозволь мені увійти в це місце
Де народжуються квіти, де народжується любов
Дай мені свої розбиті губи, я хочу їх поцілувати, я хочу їх вилікувати
Я буду піклуватися про них з усією любов’ю
Кохання буває рідко, а-а-а
Кохання буває рідко, а-а-а
Це здається вам тоді, коли ви найменше очікуєте
Кохання буває рідко, а-а-а
Кохання буває рідко, а-а-а
Незалежно від відстані, часу чи віку
Зволожи пустелю моєї душі своїм поглядом, своїм ніжним голосом
Поклади свою руку в мою руку, на вічність
І дай мені ті розбиті губи, я хочу їх поцілувати, я хочу їх вилікувати
Я буду піклуватися про них з усією любов’ю
Кохання буває рідко, а-а-а
Кохання буває рідко, а-а-а
Це здається вам тоді, коли ви найменше очікуєте
Кохання буває рідко, а-а-а
Кохання буває рідко, а-а-а
Незалежно від відстані, часу чи віку
ой ой
ой ой
Любов, любов, любов любов
Любов, любов, любов любов
Кохання, любов
Кохання кохання Кохання
ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bésame Mucho 2010
Soñé 2010
Luna 2010
Azul 2018
Nada (Feat. Enrique Bunbury) ft. Enrique Bunbury 2009
Nada 2008
Arrullo De Estrellas 2012
Vía Láctea feat. Dorian ft. Dorian 2009
El Duelo 2021
Hielo 2018
Neandertal 2007
10 A.M. 2012
Karmadame 2021
No Me Destruyas 2006
Poli 2007
Corazón Atómico 2006
Últimos Días 2010
Luna (Natalia Lafourcade) 2008
Sombras (The Glimmers) 2008
The Room 2006

Тексти пісень виконавця: Zoé