Переклад тексту пісні Szkoda Mi Czasu - Zoe

Szkoda Mi Czasu (оригінал)

Ref:
Szkoda mi czasu na nerwy i łzy
Na smutek i gniew, szkoda mi dni
Nie chcę pamiętać tych kłótni i win
O tym co złe, zapomnieć chcę dziś
Wczoraj było wczoraj, chyba już pora się obudzić
Jak można nienawidzieć ludzi, gniew w sobie dusić?
Na przepraszam głusi i ślepi na zmiany
Trzymamy się ramy, którą zbudował czarny piar
W czynach widać monochormię
Subiektywna wina spływa potokiem wspomnień
Linia życia się kurczy, ludzi dusi nienawiść
Stare rany bolą lecz nie mogą nas zabić
Oni, wyalienowali się słowami gdzieś gdzie
Relacje mają status «Pierdol się»
Te animozje są motorem dając siłę
I wzorem projektu na perpetuum mobile
Wilczy bilet co chwilę świeci w dłoni
Monitorując nasz prywatny bieg historii
To nasz motyw przewodni;
głodni rozczarowań
Nienawidzimy ludzi aby móc ich pokochać, ale.
Ref:
Świat zatruwa nam uczucia, po ludziach widać gniew
Skłóca nas sekunda, jednoczy tylko śmieć
Każdy ma ten sen gdy sumienie się odzywa
I wpływa na dzień rzucając cień na przyjaźń
Chyba każdy z nas choć raz grał skurwiela
Wypluwając jad, czuł jak rośnie adrena
Ta kręta ścieżka od dziecka rządzi światem
Wybiela nas a reszta to homo sacer, zatem
Idę po zgliszczach, po mostach spalonych
By pisać na murach «Czcijmy antagonizm»
My, żądni krwi jak ustasze mamy nasze ale
Dzień za dniem nakręcamy tę spirale
Nawet nie pamiętamy skąd żale bo geneza
Nie obchodzi nas wcale gdy psy chcemy wieszać
Żale już tak stare jak węgiel a żyją
I po co?
Życie ucieka nam za szybą
Ref:

Szkoda Mi Czasu (переклад)

Посилання:
Я не витрачаю свій час на нерви та сльози
За смуток і гнів мені жаль днів
Я не хочу згадувати про ці сварки і почуття провини
Я хочу забути про те, що сьогодні погано
Вчора було вчора, я думаю, що пора прокидатися
Як можна ненавидіти людей, придушувати свій гнів?
Вибачте, що я глухий і сліпий до змін
Ми дотримуємося рами, яку побудував чорний Піар
У справах є монохормія
Суб'єктивна провина тече по потоці спогадів
Лінія життя звужується, людей душить ненависть
Старі рани болять, але вони не можуть нас убити
Вони десь відчужувалися словами
Звіти мають статус "На хуй"
Ця ворожнеча є рушійною силою сили
І модель проекту на вічний двигун
Вовчий квиток час від часу світиться у вашій руці
Контролюючи нашу приватну історію
Це наш лейтмотив;
голодний до розчарувань
Ми ненавидимо людей за те, що ми можемо їх любити, але.
Посилання:
Світ отруює наші почуття, люди виявляють гнів
Друге нас заважає, тільки сміття нас об’єднує
Кожному сниться такий сон, коли говорить його совість
І це впливає на день і кидає тінь на дружбу
Я думаю, що кожен з нас хоча б раз зіграв ублюдка
Плюнувши отруту, він відчув, як адрен зростає
Цей звивистий шлях править світом з дитинства
Воно відбілює нас, а решта — homo sacer, отже
Іду по руїнах, по спалених мостах
Написати на стінах «Поклонятися антагонізму»
Ми, спрагнені крові, як роти, маємо свій ель
День за днем ​​ми накручуємо цю спіраль
Ми навіть не пам’ятаємо, звідки взялися жалі, бо генезис
Нам байдуже, коли ми хочемо повісити собак
Жаль старі, як вугілля, і вони живі
Для чого?
Життя біжить з нас за склом
Посилання: