Переклад тексту пісні La Mala Sangre - Zoe

La Mala Sangre (оригінал)

Es una vieja cafetera, un sucio y feo escalón
una persiana que no cierra y en la acera un socabón
Una vecina que me espía y un cigarro en el buzón
ventanas sucias que chorrean, sonido dulce en mi colchón
Yo te abro mis puertas
yo te abro mi corazón
nuestra es la condena
y nuestra la salvación
El techo a veces me gotea, la lluvia en casa es lo mejor
en mi vida siempre es primavera, yo planto y riego mi pasión
es sordo muda y cojea, es como dice la canción
la mla sangre ronrronea y duerme en tu habitación

(переклад)

Це старий кавник, брудна потворна сходинка
жалюзі, яка не закривається, і дірка на тротуарі
Сусідка, яка за мною шпигує, і сигарета в поштовій скриньці
брудні краплі вікна, солодкий звук на моєму матраці
Я відкриваю тобі двері
Я відкриваю тобі своє серце
наше засудження
і наше спасіння
Дах іноді протікає, дощ удома найкращий
в моєму житті завжди весна, я саджу і поливаю свою пристрасть
він глухонімий і кульгає, так говориться в пісні
кров муркоче і спить у вашій кімнаті