Переклад тексту пісні Aire - Zoe

Aire - Zoe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aire, виконавця - Zoe. Пісня з альбому Carreteras Secundarias, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.11.2004
Лейбл звукозапису: Zoe
Мова пісні: Іспанська

Aire

(оригінал)
He navegado mil mares, por ella fui hasta el final hasta el más allá
y a cambio no pedí nada, estoy perdido ya no hay marcha atrás un laberinto de
cristal
Con suerte en esta baraja, tal vez encuentre otra oportunidad
perdida toda esperanza, dame batallas para pelear
un laberinto de cristal es lo que ella me ofrece
en una cárcel frente al mar y esto el infierno parece.
Aire, a mi me falta el aire, fui la hoja de tu puñal un muñeco nada más
Aire, a mi me hace falta el aire, no te pido nada más condenado a fracasar
Que en el amor y en la guerra vale de todo con tal de ganar
dicen las mentes despiertas, es un buen trato si no hay dignidad
(переклад)
Я проплив тисячу морів, за нею пішов до кінця в потойбічне життя
а натомість я нічого не просив, я заблукав, немає повернення назад, лабіринт
кристал
Сподіваюся, у цій колоді я знайду ще один шанс
Втратив всяку надію, дай мені битви для боротьби
кришталевий лабіринт – це те, що вона мені пропонує
у в'язниці на морі, і це виглядає як пекло.
Повітря, мені не вистачає повітря, я була лезом твого кинджала, лялькою, нічого більше
Повітря, мені потрібне повітря, я не прошу тебе нічого іншого, приреченого на провал
Що в коханні і на війні все варте, поки ти переможеш
пробуджені уми кажуть, що це добре, якщо немає гідності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Is This Love ft. Zoe 2014
Sesame Street Theme ft. Zoe 1995
No More ft. Zoe, Sysyi 2016
Héroe De Leyenda 2010
Héroe 2004
Dos a Dos 2004
Años de Rebelión 2004
Vamos Pa' Ferrol 2004
Tu Piel Junto a Mi Piel 2004
Rosita 2004
No Habrá Secretos 2004
Mi Forma de Pensar 2004
La Mala Sangre 2004
Un Sábado Más 1998
Dulce Muñeca 1998
El Sabor de la Noche 1998
Maldita Inspiración 1998
El Tesoro Enterrado 1998
Corazón de Papel 1998
No Queda Nada 1998

Тексти пісень виконавця: Zoe