Переклад тексту пісні Fin De Semana - Zoé

Fin De Semana (оригінал)

Nubes negras vienen y se van,
traficando soledad.
Besos, risas y cenizas,
navegando obscuridad.
Se rinden las horas a tus pies,
convulsionan y se van.
Quiero un fin de semana en el cielo, desvelarme bailando contigo.
Quiero un fin de semana en el cielo, quiero volverte a ver otra vez.
Nubes negras vienen y se van, laberintos de papel mache.
Quiero un fin de semana en el cielo, desvelarme bailando contigo.
Quiero un fin de semana en el cielo…
Quiero volverte a ver otra vez.

(переклад)

Чорні хмари приходять і йдуть
торгівля самотністю.
Поцілунки, сміх і попіл,
плавання в темряві
Години піддаються твоїм ногам,
вони стискаються і йдуть.
Я хочу провести вихідні на небесах, не спати, танцюючи з тобою.
Я хочу провести вихідні на небесах, я хочу побачити тебе знову.
Чорні хмари приходять і йдуть, лабіринти пап'є-маше.
Я хочу провести вихідні на небесах, не спати, танцюючи з тобою.
Я хочу провести вихідні на небесах…
Я хочу бачити тебе знову.