Переклад тексту пісні Fiebre - Zoé

Fiebre (оригінал)

¿Por qué ya no me llamas?
Ya nunca me contestas
La libertad es vaga cuando se vive preso
Preso en la pantalla, tieso en pensamientos
Cada vez más lejos, lejos del calor
No me vas a callar, no me vas a volver robot
No me vas a parar, no me engañas con tus mentiras
No me vas a matar, no me vas a automatizar, uh-uh
Aunque me amenaces o me quieras silenciar
Se enferma la tierra con esta fiebre humana
Fiebre de dinero, de sueño americano
Con piña colada, avaricia y catsup
Viviendo en el engaño, salte de control
No me van a callar, no me van a volver robot
No me van a parar, no me engañan con sus mentiras
No me van a matar, no me van a automatizar, uh-uh
Aunque me amenacen y me quieran asustar
No nos van a callar, no nos van a volver robots
No nos van a parar, no nos engañan sus mentiras
No nos van a matar, no nos van a automatizar
Aunque nos disparen o nos quieran atrapar
No nos van a callar, no nos van a volver robots (Uh-uh-uh-uh-uh)
No nos van a parar, no tragaremos mas mentiras (Uh-uh-uh-uh-uh)
No nos van a matar, no nos van a automatizar (Uh-uh-uh-uh-uh)
Aunque nos disparen o nos quieran controlar (Uh-uh-uh)
Grita montaña con tu lengua de metralla fuego
Uh-uh-uh-uh-uh
Que parta un rayo la vileza de la bestia occipital
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh

Fiebre (переклад)

Чому ти мені більше не дзвониш?
ти мені більше ніколи не відповідай
Свобода невизначена, коли ти живеш у в'язниці
В’язень на екрані, скутий у думках
Все далі й далі від спеки
Ти не заткнеш мене, не перетвориш мене на робота
Ти мене не зупиниш, не обманюй мене своєю брехнею
Ти не збираєшся мене вбивати, ти не збираєшся автоматизувати мене, е-е-е
Навіть якщо ти мені погрожуєш чи хочеш мене замовкнути
Земля хвора цією людською лихоманкою
Грошова лихоманка, американська мрія
З пінья-коладою, жадібністю та кетчупом
Живучи в обмані, вийдіть з-під контролю
Мене не заткнуть, не перетворять на робота
Вони мене не зупинять, не обдурять своєю брехнею
Вони не збираються мене вбивати, вони не збираються автоматизувати мене, е-е-е
Хоча мені погрожують і хочуть налякати
Вони не збираються нас мовчати, вони не збираються перетворювати нас на роботів
Вони не збираються зупинити нас, їхня брехня нас не обманює
Вони не збираються вбивати нас, вони не збираються нас автоматизувати
Навіть якщо нас застрелять чи хочуть зловити
Вони не збираються нас мовчати, вони не збираються перетворювати нас на роботів (У-у-у-у-у-у)
Вони нас не зупинять, ми більше не будемо ковтати брехню (У-у-у-у-у)
Вони не збираються вбивати нас, вони не збираються нас автоматизувати (У-у-у-у-у-у)
Навіть якщо вони стріляють у нас або хочуть нас контролювати (у-у-у)
Крикни гора своїм вогненним осколковим язиком
А-а-а-а-а-а
Нехай блискавка розколює підлість потиличного звіра
А-а-а-а-а-а
Угу-у-у-у-у-у