Переклад тексту пісні Clarividad - Zoé

Clarividad - Zoé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clarividad, виконавця - Zoé. Пісня з альбому Aztlán, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 19.04.2018
Лейбл звукозапису: EMI Music México;
Мова пісні: Іспанська

Clarividad

(оригінал)
Vas ondulando la voz
Modulando estrellas, el pulso de tu corazón
Ves remotamente amor
Entre dimensiones, murmullos de tu propia fé
Transfiguras el dolor
Cuando abrazas fuerte lo que no quieres sentir
¿Porque duele tanto amor?
Tienes que aceptarlo, llevas rato huyendo de él
Siembras amor y todo se da mejor
Reverbera el alma cuando más das de ti
Clarividad que me da estar junto a ti
Me inunda la calma, no me hace falta nada, nada
Estar sumido en el visor
Desenfoca el tiempo, distorsiona la visión
Alejarse tanto
Hace que me nuble, que no sepa ni donde…
Estaban las luces del cuarto de control
Después comprendí que era una premonición, oh no
Siembras amor y todo se da mejor
Reverbera el alma cuando más das de ti
Clarividad que me da estar junto a ti
Me inunda la calma, no me hace falta nada, nada
No agaches la cara y no ocultes tu brillo
Tu espíritu es flecha del bien
Siembras amor y todo se da mejor
Reverbera el alma cuando más das de ti
Clarividad que me da estar junto a ti
Me inunda la calma, no me hace falta nada, nada
(переклад)
Ти махаєш голосом
Модулюючі зірки, пульс вашого серця
ти бачиш любов віддалено
Між вимірами нарікання власної віри
Ви трансформуєте біль
Коли ти міцно обіймаєш те, чого не хочеш відчувати
Чому любов так боляче?
Ви повинні прийняти це, ви вже деякий час тікали від цього
Сієш любов і все буде краще
Душа лунає, коли ти віддаєш себе більше
Ясність, яка дає мені бути з тобою
Затишшя заливає мене, нічого мені не треба, нічого
Занурення у видошукач
Розмиває час, спотворює зір
відійти так далеко
Мені стає хмарно, я навіть не знаю де...
Там було світло диспетчерської
Тоді я зрозумів, що це було передчуття, о ні
Сієш любов і все буде краще
Душа лунає, коли ти віддаєш себе більше
Ясність, яка дає мені бути з тобою
Затишшя заливає мене, нічого мені не треба, нічого
Не опускайте обличчя і не приховуйте свого блиску
Ваш дух - стріла добра
Сієш любов і все буде краще
Душа лунає, коли ти віддаєш себе більше
Ясність, яка дає мені бути з тобою
Затишшя заливає мене, нічого мені не треба, нічого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Labios Rotos 2010
Bésame Mucho 2010
Soñé 2010
Luna 2010
Azul 2018
Nada (Feat. Enrique Bunbury) ft. Enrique Bunbury 2009
Nada 2008
Arrullo De Estrellas 2012
Vía Láctea feat. Dorian ft. Dorian 2009
El Duelo 2021
Hielo 2018
Neandertal 2007
10 A.M. 2012
Karmadame 2021
No Me Destruyas 2006
Poli 2007
Corazón Atómico 2006
Últimos Días 2010
Luna (Natalia Lafourcade) 2008
Sombras (The Glimmers) 2008

Тексти пісень виконавця: Zoé