Переклад тексту пісні Небо это я - Женя Юдина, Martik C

Небо это я - Женя Юдина, Martik C
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Небо это я, виконавця - Женя Юдина. Пісня з альбому Небо это я, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 11.08.2020
Лейбл звукозапису: zeon
Мова пісні: Російська мова

Небо это я

(оригінал)
Желтыми глазами сонные дома
Смотрят словно звезды сверху на меня
Растворились краски, я иду одна
Мимо твоих окон, где ты ждешь меня
Мой потерянный покой
Тепло твое сквозь ладонь
Дрожанием свечи
Моя к тебе любовь
Припев:
Знаешь, никогда не высохнут моря
Пока в небе дышат мягко облака
Знаешь, навсегда бьется для тебя
Мое сердце, слышишь, бьется для тебя
Бьется для тебя и навсегда
Лучик солнца вспышкой внезапно и врасплох
Как будто кто-то в сердце огонек зажег
Судьба перемешала нас и навсегда
По законам звезд жизнь у нас одна
Взгляд ты свой мне подари
Продли сиянье, что внутри
Это навсегда
Твое небо это я Припев.
Знаешь, никогда не высохнут моря…
Знаешь, навсегда бьется для тебя…
Припев.
(переклад)
Жовтими очима сонні будинки
Дивляться наче зірки зверху на мене
Розчинилися фарби, я іду одна
Повз твої вікна, де ти чекаєш мене
Мій втрачений спокій
Тепло твоє крізь долоню
Тремтінням свічки
Моє до тебе любов
Приспів:
Знаєш, ніколи не висохнуть моря
Поки що в небі дихають м'яко хмари
Знаєш, назавжди б'ється для тебе
Моє серце, чуєш, б'ється для тебе
Б'ється для тебе і назавжди
Промінь сонця спалахом раптово і зненацька
Наче хтось у серце вогник запалив
Доля перемішала нас і назавжди
За законами зірок життя у нас одне
Погляд ти свій мені подаруй
Продовж сяйво, що всередині
Це назавжди
Твоє небо це я Приспів.
Знаєш, ніколи не висохнуть моря...
Знаєш, назавжди б'ється для тебе.
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Небо это я 2020
Самый нежный ft. Женя Юдина, Martik C 2017
Самый нежный ft. Martik C, Storm DJs 2017
Под нашим небом ft. Дина Аверина, Martik C 2021
Прощай 2020
Осколками времени ft. Женя Юдина 2019
I Will Love You by Touch ft. Martik C 2020
Помнишь ли ты ft. Martik C 2020
Ты нужен мне 2020
Bad Boys 2020
Идеальный враг 2019
Ты словно ветер ft. Dina 2014
Меня любил 2019
Прощай ft. Женя Юдина 2012

Тексти пісень виконавця: Женя Юдина
Тексти пісень виконавця: Martik C