Переклад тексту пісні Прощай - Женя Юдина

Прощай - Женя Юдина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прощай, виконавця - Женя Юдина. Пісня з альбому Два сердца, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 29.07.2020
Лейбл звукозапису: zeon
Мова пісні: Російська мова

Прощай

(оригінал)
Были одни мы с тобой — только я и ты
Ты дарил мне мечты, я шептала тебе свои сны
Ветер разлук дрожь пробудил по коже
Я теперь друг, зачем же ты так со мною?
Припев:
Но я знаю одно — вспомнишь меня все равно
И в титрах немого кино меня ты прочтешь о-о-о
Но я знаю одно — всем на свете на зло
С ума ты сойдешь от любви, а я сжигаю мосты
Ты, только ты — мысли мои полны тобой
Мир пустоты меня с головой накроет
Письма твои — я все сожгу, забуду
Разошлись наши пути, я убегу отсюда
Припев Х3
(переклад)
Були одні ми з тобою тільки я і ти
Ти дарував мені мрії, я шепотіла тобі свої сни
Вітер розлук тремтіння пробудив по шкірі
Я тепер друже, навіщо ж ти так зі мною?
Приспів:
Але я знаю одне — згадаєш мене все одно
І в титрах німого кіно мене ти прочитаєш о-о-о
Але я знаю одне — усім на світлі на зло
З розуму ти зійдеш від любові, а я спалюю мости
Ти, тільки ти — думки мої сповнені тобою
Світ порожнечі мене з головою накриє
Листи твої - я все спалю, забуду
Розійшлися наші шляхи, я втечу звідси
Приспів Х3
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Небо это я 2020
Самый нежный ft. Storm DJs, Женя Юдина 2017
Осколками времени ft. Женя Юдина 2019
Идеальный враг 2019
Ты нужен мне 2020
Меня любил 2019

Тексти пісень виконавця: Женя Юдина

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Английская рубашка 2022
Ain't Nothin' 2016
Lead Me On ft. Amy Grant 2024
Kul Gibi 2021
Thirteen Days 2021
Fantasmeria 2009
Gia Na Me Mathis Sou Ta Leo 1992
Dominó 2023
Down Syndrome 2023
Sorry 2006