| Вы со мной (оригінал) | Вы со мной (переклад) |
|---|---|
| Салют всем королям и всем без корон | Салют усім королям і всім без корон |
| Салют особнякам и всем со дворов | Салют особнякам і всім з дворів |
| Салют моей волне и тем, кто другой | Салют моїй хвилі і тим, хто інший |
| Если мы вместе, тогда вы со мной | Якщо ми, разом, тоді ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит, вокруг нужен шум | (Так) Значить, навколо потрібен шум |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит и не кипишуй | (Так) Значить і не кипишуй |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит и пусть будет так | (Так) Значить, і нехай буде так |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит у нас всё ништяк | (Так) Значить у нас все ніштяк |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит вы все мои люди | (Так) Значить ви всі мої люди |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит здесь всё, что мы любим | (Так) Значить тут все, що ми любимо |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит наверх ваши руки | (Так) Значить нагору ваші руки |
| Если вы слышите эти звуки | Якщо ви чуєте ці звуки |
| Мне нужно больше света, больше крика, больше вспышек | Мені потрібно більше світла, більше крику, більше спалахів |
| Больше огня и дыма, больше тех, кто чаще дышит | Більше вогню та диму, більше тих, хто частіше дихає |
| Больше таких, кто может из себя и больше выжать, | Більше таких, хто може з себе і більше вичавити, |
| Но дать мне больше вас можете только лишь вы же | Але дати мені більше вас можете тільки ви же |
| Дайте мне своё время, я отдам вам всё своё | Дайте мені свій час, я віддам вам все своє |
| Хотите готовых песен? | Бажаєте готових пісень? |
| Дайте мне ваше сырьё | Дайте мені вашу сировину |
| Кто тут по-честному весел? | Хто тут по-чесному веселий? |
| Кто воспринял всё всерьёз? | Хто сприйняв все серйозно? |
| Не нравится то, что ты слышишь? | Не подобається те, що ти чуєш? |
| Vaya con Dios, senor! | Vaya con Dios, senor! |
| Салют всем королям и всем без корон | Салют усім королям і всім без корон |
| Салют особнякам и всем со дворов | Салют особнякам і всім з дворів |
| Салют моей волне и тем, кто другой | Салют моїй хвилі і тим, хто інший |
| Если мы вместе, тогда вы со мной | Якщо ми, разом, тоді ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит, вокруг нужен шум | (Так) Значить, навколо потрібен шум |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит и не кипишуй | (Так) Значить і не кипишуй |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит и пусть будет так | (Так) Значить, і нехай буде так |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит у нас всё ништяк | (Так) Значить у нас все ніштяк |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит вы все мои люди | (Так) Значить ви всі мої люди |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит здесь всё, что мы любим | (Так) Значить тут все, що ми любимо |
| Вы со мной? | Ви зі мною? |
| (Да) Значит наверх ваши руки | (Так) Значить нагору ваші руки |
| Если вы слышите эти звуки | Якщо ви чуєте ці звуки |
| У вас есть всё, что нужно, у вас есть всё, что я жду | У вас є все, що потрібно, у вас є все, що я чекаю |
| Мне тут не будет скучно, слышал, не хило так жгут | Мені тут не буде нудно, чув, не хило так джгут |
| Воздух горит над вами, аж закипает в мозгу | Повітря горить над вами, аж закипає в мозку |
| Как сказал бы мой кореш? | Як сказав би мій кореш? |
| Он сказал бы: «It's good» | Він сказав би: «It's good» |
| Я заберу ваши души, но я верну их полными света | Я заберу ваші душі, але я поверну їх повними світла |
| В счёт уже всё включено, вами оплачена полная смета | У рахунок вже все включено, вами оплачено повний кошторис |
| Попробуйте выжать из этого всё — до полного счастья | Спробуйте вичавити з цього все до повного щастя |
| Над этим нужно работать вместе, сделаем щас прям! | Над цим потрібно працювати разом, зробимо зараз прямий! |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Make some noise | Make some noise |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Make some noise | Make some noise |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Make some noise | Make some noise |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Make some noise | Make some noise |
| Make some noise, make some noise | Make some noise, make some noise |
| Make some noise, make some noise | Make some noise, make some noise |
| Салют всем королям и всем без корон | Салют усім королям і всім без корон |
| Салют особнякам и всем со дворов | Салют особнякам і всім з дворів |
| Салют моей волне и тем, кто другой | Салют моїй хвилі і тим, хто інший |
| Если мы вместе, тогда вы со мной | Якщо ми, разом, тоді ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
| Вы со мной, а? | Ви зі мною, а? |
| Вы со мной | Ви зі мною |
Переклад тексту пісні Вы со мной - Жара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вы со мной , виконавця -Жара
Пісня з альбому: Жара
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:24.02.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Respect Production
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
Excuse My French ft. Very Important Punk, Пика | 2016 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Не кипятись ft. Very Important Punk | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Чувствуй ft. Very Important Punk | 2016 |
Вода ft. Very Important Punk, Мат!э | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 |