| Sinä olet minun tuulensuoja
| Ти моя вітровка
|
| talon seinät sekä postin tuoma
| стіни будинку, а також пошта
|
| minä luen sua pitkään aamulla
| я буду довго читати суа вранці
|
| Olet minun mattopiiska
| Ти мій килимовий батіг
|
| aina viritetty rotanliiska
| завжди налаштований повідець для щурів
|
| minä pidän sua vaatekaapissa
| я тримаю суа в шафі
|
| Minä olen sinun kaikkialla
| Я всюди для тебе
|
| olen housuissa ja paitas alla
| Я в штанах і сорочці внизу
|
| minä olen siellä joka päivä
| я там щодня
|
| Olen sinun riippumatto
| Я твій гамак
|
| peruskorjattu ja harjakatto
| відремонтований та двосхилий дах
|
| minä tiputtelen lunta keväisin
| Я скидаю сніг навесні
|
| Sinä olet minun toiveeni ja haaveeni ja kaikki anteeksi
| Ти моє бажання і мрія і все пробач
|
| toiveeni ja haaveeni ja
| мої надії і мрії і
|
| Sinä olet minun toiveeni ja haaveeni ja kaikki anteeksi
| Ти моє бажання і мрія і все пробач
|
| Sinä olet minun,
| Ти мій,
|
| sinä olet minun
| ти мій
|
| Sinä olet minun pakkasakka
| Ти мій обмороження
|
| kevytpornahtava korttipakka
| легка колода карт
|
| minä pidän sua povitaskussa
| Я тримаю його в нагрудній кишені
|
| Olet minun tuulensuoja
| Ти моя вітровка
|
| talon seinät sekä lehdentuoja
| стіни будинку та газетний кіоск
|
| minä katson sua postiluukusta
| Я дивлюся на тебе через поштову скриньку
|
| Sinä olet minun toiveeni ja haaveeni…
| Ти моє бажання і мрія...
|
| Sinä olet minun keinonahkaturkki, akrobaatti sirkuksen
| Ти моє пальто зі штучної шкіри, цирк-акробат
|
| seinäkellon viisarit ja ryijy keltainen
| стрілки настінного годинника і килим жовтий
|
| Sinä olet minun alkuilta, loppupäivä, yöni kiireinen
| Ти мій від початку, решту дня, моя ніч зайнята
|
| Sinä olet minun, sinä olet minun
| Ти мій, ти мій
|
| Sinä olet minun toiveeni ja haaveeni… | Ти моє бажання і мрія... |