
Дата випуску: 23.03.1997
Лейбл звукозапису: Fazer
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Kissa kuumalla katolla(оригінал) |
Vaivoin siirsin kelloni tänään |
Tunti vielä ja sitten herään |
En tahtoisi tahtoisi herätä lainkaan |
Millaisen vieraan unessa sainkaan |
Voi, mikset ole tuossa matolla |
Voi, mikset ole tuossa matolla |
Jollain tutulla tiellä se vastaan tuli |
Hymyili hiljaa varmasti |
No mä kysyin sen nimeä, se hiljaa kuiskas: |
«Hei, tule tänne, niin kerron enemmänkin» |
Voi, mikset ole tuossa matolla |
Voi, mikset ole tuossa matolla |
Hän on kuin kissa kuumalla katolla |
Vaivoin siirsin kelloni tänään |
Tunti vielä ja sitten herään |
En tahtoisi tahtoisi herätä lainkaan |
Millaisen vieraan unessa sainkaan |
Jollain tutulla tiellä se vastaan tuli |
Hymyili hiljaa varmasti |
Hän on kuin, hän on kuin… |
Kissa kuumalla katolla |
(переклад) |
Я сьогодні ледве переставив годинник |
Ще годину і я прокидаюся |
Я б зовсім не хотів прокидатися |
Який незнайомець мені снився |
О, чому ти не на цьому килимку |
О, чому ти не на цьому килимку |
На якійсь знайомій дорозі він зустрівся |
Він напевно тихо посміхнувся |
Ну, я запитав його назву, він тихо прошепотів: |
«Гей, іди сюди, я розповім тобі більше» |
О, чому ти не на цьому килимку |
О, чому ти не на цьому килимку |
Вона як кішка на гарячому даху |
Я сьогодні ледве переставив годинник |
Ще годину і я прокидаюся |
Я б зовсім не хотів прокидатися |
Який незнайомець мені снився |
На якійсь знайомій дорозі він зустрівся |
Він напевно тихо посміхнувся |
Він такий, він схожий на… |
Кіт на гарячому даху |
Назва | Рік |
---|---|
Todella kaunis | 2003 |
Tien päällä joka päivä | 2002 |
Vuokralainen | 2002 |
Auto parkissa | 2002 |
Ensimmäinen | 2002 |
Kosketuksen alla | 2002 |
Puuenkeli | 2002 |
Kotona kaikuu | 2002 |
Tämä on syksy | 2002 |
Ongelma | 2002 |
Kolmen viikon taivas | 1997 |
Kiskot | 1997 |
Antaa vituttaa | 1997 |
Tyttö on romuna | 1997 |
Miehet ja naiset | 1997 |
Herra heroiini | 1997 |
Satavuotias | 1997 |
Herkkä jätkä | 1997 |
Mustaa | 1997 |
Aikuinen | 1997 |