Переклад тексту пісні Tuhannen kilometrin päässä - Zen Cafe

Tuhannen kilometrin päässä (оригінал)

Puhelimen kohina
Ei yhteistä kotia
Ikäviä päiviä kun tuntuu epäreilulta
Et me ei voida asua yhdessä
-Sä oot tuhannen kilometrin päässä
Aamulla on ikävä
Päivä siinä välissä menee joten kuten
Mutta sitten illan tullen
Se on rumaa et me ei nukuta yhdessä
-Sä oot tuhannen kilometrin päässä
Mä en tahdo lukea
Minua ei nukuta
Mä en syönyt mitään
Ilman sinua ei enää
Se on paha et me ei taannuta yhdessä
-Sä oot tuhannen kilometrin päässä
Kenelle juttelet nyt
Kuka sun kanssasi on
Nukuitko yksin vai et
Menetkö autolla vai kävellen kouluun
Mä en käynyt pesulla enää tänä aamuna
Mä en kato välitä
Et miltä minä näytän
Se on sääli et me ei seota yhdessä
-Sä oot tuhannen kilometrin päässä
Rumaa et me ei nukuta yhdessä
Minun ihoni kaipaa sun kämmentä
Paha et me ei asuta yhdessä
-Sä oot tuhannen kilometrin päässä
Tuhannen kilometrin päässä

(переклад)

Шум телефону
Немає спільного будинку
Неприємні дні, коли ти відчуваєш себе несправедливим
Ви не можете жити разом
- Ти за тисячу миль
Ранок сумний
Проміжний день проходить так
Але потім настає сьогоднішній вечір
Потворно, що ми не спимо разом
- Ти за тисячу миль
Я не хочу читати
я не сплю
Я нічого не їв
Вже без тебе
Погано, що ми не відступаємо разом
- Ти за тисячу миль
З ким ти зараз говориш
Хто з тобою сонце
Ти спав сам чи ні
Чи їдете ви на машині, чи пішки до школи
Сьогодні вранці я більше не ходила до пральні
мені байдуже
Не так, як я виглядаю
Шкода, що ми не пов’язуємо разом
- Ти за тисячу миль
Дурний, що ви не спите разом
Моя шкіра потребує долоні сонця
Погано, що ви не живете разом
- Ти за тисячу миль
За тисячу кілометрів