Переклад тексту пісні Särkylääkkeet - Zen Cafe

Särkylääkkeet - Zen Cafe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Särkylääkkeet , виконавця -Zen Cafe
Пісня з альбому: Laiska, tyhmä, saamaton
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.03.2005
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Warner Music Finland

Виберіть якою мовою перекладати:

Särkylääkkeet (оригінал)Särkylääkkeet (переклад)
Ei särkylääkkeet tehonneet Жодні знеболюючі не були ефективними
Vaivoin löysin eteiseen Я ледве знайшов його в коридорі
On vieras asunto Є гостьова квартира
Hissiin uskaltanut en Я не наважився підняти
Kierreportaat rykien Гвинтові сходи
Ulos selviydyin я вижив
Ei raitis ilma auttanut Ніяке свіже повітря не допомогло
Kompuroiden mut Стиснення мут
Löysin kahvilan Я знайшов кафе
Tämän täytyy loppua Це має закінчитися
Täst ees juon vaan kahvia У мене звідси тільки кава
Pöytään istuuduin Сядемо за стіл
Toivoin, että kaupunki olis kadonnut Я хотів, щоб місто зникло
Ja minä sen kanssa І я з ним
Oli selkä raavittu Його спина була подряпана
Ja kaula suttua А шия в синцях
Toivoin, että kaupunki olis tyhjä Я хотів, щоб місто було порожнім
Eikä kenenkään mieleen І нікому не на думку
Minä puskin kauhua Я штовхнув жах
Ja aivot huttua І мозок трясеться
Syödä tohtinut mä en Я не смів їсти
Vatsalaukun eteinen Черевне передсердя
Oli täynnä kenkiä Було повно взуття
Jalat töihin pakotin Ноги до роботи я змушував
Keskusta on arkisin Центр працює в будні
Huono paikka lyyhistyä Погане місце для скорочення
Toivoin, että kaupunki olis kadonnut Я хотів, щоб місто зникло
Ja minä sen kanssa І я з ним
Oli selkä raavittu Його спина була подряпана
Ja kaula suttua А шия в синцях
Toivoin, että kaupunki olis tyhjä Я хотів, щоб місто було порожнім
Eikä kenenkään mieleen І нікому не на думку
Minä puskin kauhua Я штовхнув жах
Ja aivot huttua І мозок трясеться
Uuteen nousuun, polvet ja jalkapohjat Новий підйом, коліна та підошви
Selkäranka, otan ohjat, siunaa vaarallinen reittini Хребет, я беру кермо, благословляє мій небезпечний шлях
Aurinko käy silmiin Сонце в твоїх очах
Eikä joukkoliikenteessä meikä kestä, jos käy joku viereeni А в громадському транспорті ми терпіти не можемо, якщо хтось йде поруч зі мною
Toivoin, että kaupunki olis kadonnut Я хотів, щоб місто зникло
Ja minä sen kanssa І я з ним
Oli selkä raavittu Його спина була подряпана
Ja kaula suttua А шия в синцях
Toivoin, että kaupunki olis tyhjä Я хотів, щоб місто було порожнім
Eikä kenenkään mieleen І нікому не на думку
Minä puskin kauhua Я штовхнув жах
Ja aivot huttua І мозок трясеться
Ei särkylääkkeet tehonneet Жодні знеболюючі не були ефективними
Ja mä toivoin, että kaupunki olis kadonnut І я хотів, щоб місто зникло
Ja minä sen kanssa І я з ним
Oli selkä raavittu Його спина була подряпана
Ja kaula suttua А шия в синцях
Toivoin, että kaupunki olis tyhjä Я хотів, щоб місто було порожнім
Eikä kenenkään mieleen І нікому не на думку
Minä puskin kauhua Я штовхнув жах
Ja aivot huttuaІ мозок трясеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: