
Дата випуску: 23.03.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Omituista(оригінал) |
Tämä kaupunki ei ole enää sama |
Kuin yhdeksänkytluvun alussa |
Jokirantaan tuulen kuljettama |
Koira ilman taluttajaa |
Tämä kaupunki ei ole enää sama |
Kuin yksitoista vuotta sitten |
Torin kulma teiden reunustama |
Jollain lailla paljon puhtaampi |
Omituista, paikat vaihtuvat |
Tuossa nurkalla |
Oli ennen baari |
Jossa bändit soittivat |
Omituista, paikat vaihtuvat |
Omituista |
Omituista, tuolla nurkalla |
Kevät tippui sadekouruistansa asfalttiin |
Tämä kaupunki ei ole enää sama |
Ja luulen ettet ole sinäkään |
Kuljin meidän vanhan kodin ohi |
Ja muistin kuinka mulle hymyilit |
Tämä on kaikki ja nyt, mikään ei voisi olla paremmin |
Omituista |
Tämä kaupunki ei ole enää sama |
Kuin yhdeksänkytluvun alussa |
Omituista, paikat vaihtuvat |
Tuossa nurkalla |
Oli ennen baari |
Jossa bändit soittivat |
Omituista, paikat vaihtuvat |
Tuolla nurkalla |
Kevät tippui sadekouruistansa asfalttiin |
Omituista |
Omituista, paikat vaihtuvat |
Tuolla nurkalla |
Omituista |
(переклад) |
Це місто вже не те |
Як на початку дев'яностих |
Від річки до берега річки |
Собака без провідника |
Це місто вже не те |
Як одинадцять років тому |
Кут площі обкладений дорогами |
Якось набагато чистіше |
Як не дивно, місця змінюються |
В тому кутку |
Колись був бар |
Де грали гурти |
Як не дивно, місця змінюються |
Дивно |
Дивно, за рогом |
Весна капала зі своїх дощових жолобів на асфальт |
Це місто вже не те |
І я не думаю, що ти також |
Я пройшов повз наш старий будинок |
І я згадав, як ти посміхнувся мені |
Це все, і зараз нічого не може бути краще |
Дивно |
Це місто вже не те |
Як на початку дев'яностих |
Як не дивно, місця змінюються |
В тому кутку |
Колись був бар |
Де грали гурти |
Як не дивно, місця змінюються |
На тому кутку |
Весна капала зі своїх дощових жолобів на асфальт |
Дивно |
Як не дивно, місця змінюються |
На тому кутку |
Дивно |
Назва | Рік |
---|---|
Todella kaunis | 2003 |
Tien päällä joka päivä | 2002 |
Vuokralainen | 2002 |
Auto parkissa | 2002 |
Ensimmäinen | 2002 |
Kosketuksen alla | 2002 |
Puuenkeli | 2002 |
Kotona kaikuu | 2002 |
Tämä on syksy | 2002 |
Ongelma | 2002 |
Kolmen viikon taivas | 1997 |
Kiskot | 1997 |
Antaa vituttaa | 1997 |
Tyttö on romuna | 1997 |
Miehet ja naiset | 1997 |
Kissa kuumalla katolla | 1997 |
Herra heroiini | 1997 |
Satavuotias | 1997 |
Herkkä jätkä | 1997 |
Mustaa | 1997 |