Переклад тексту пісні Omituista - Zen Cafe

Omituista - Zen Cafe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Omituista, виконавця - Zen Cafe. Пісня з альбому Helvetisti järkeä, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.03.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Omituista

(оригінал)
Tämä kaupunki ei ole enää sama
Kuin yhdeksänkytluvun alussa
Jokirantaan tuulen kuljettama
Koira ilman taluttajaa
Tämä kaupunki ei ole enää sama
Kuin yksitoista vuotta sitten
Torin kulma teiden reunustama
Jollain lailla paljon puhtaampi
Omituista, paikat vaihtuvat
Tuossa nurkalla
Oli ennen baari
Jossa bändit soittivat
Omituista, paikat vaihtuvat
Omituista
Omituista, tuolla nurkalla
Kevät tippui sadekouruistansa asfalttiin
Tämä kaupunki ei ole enää sama
Ja luulen ettet ole sinäkään
Kuljin meidän vanhan kodin ohi
Ja muistin kuinka mulle hymyilit
Tämä on kaikki ja nyt, mikään ei voisi olla paremmin
Omituista
Tämä kaupunki ei ole enää sama
Kuin yhdeksänkytluvun alussa
Omituista, paikat vaihtuvat
Tuossa nurkalla
Oli ennen baari
Jossa bändit soittivat
Omituista, paikat vaihtuvat
Tuolla nurkalla
Kevät tippui sadekouruistansa asfalttiin
Omituista
Omituista, paikat vaihtuvat
Tuolla nurkalla
Omituista
(переклад)
Це місто вже не те
Як на початку дев'яностих
Від річки до берега річки
Собака без провідника
Це місто вже не те
Як одинадцять років тому
Кут площі обкладений дорогами
Якось набагато чистіше
Як не дивно, місця змінюються
В тому кутку
Колись був бар
Де грали гурти
Як не дивно, місця змінюються
Дивно
Дивно, за рогом
Весна капала зі своїх дощових жолобів на асфальт
Це місто вже не те
І я не думаю, що ти також
Я пройшов повз наш старий будинок
І я згадав, як ти посміхнувся мені
Це все, і зараз нічого не може бути краще
Дивно
Це місто вже не те
Як на початку дев'яностих
Як не дивно, місця змінюються
В тому кутку
Колись був бар
Де грали гурти
Як не дивно, місця змінюються
На тому кутку
Весна капала зі своїх дощових жолобів на асфальт
Дивно
Як не дивно, місця змінюються
На тому кутку
Дивно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Todella kaunis 2003
Tien päällä joka päivä 2002
Vuokralainen 2002
Auto parkissa 2002
Ensimmäinen 2002
Kosketuksen alla 2002
Puuenkeli 2002
Kotona kaikuu 2002
Tämä on syksy 2002
Ongelma 2002
Kolmen viikon taivas 1997
Kiskot 1997
Antaa vituttaa 1997
Tyttö on romuna 1997
Miehet ja naiset 1997
Kissa kuumalla katolla 1997
Herra heroiini 1997
Satavuotias 1997
Herkkä jätkä 1997
Mustaa 1997

Тексти пісень виконавця: Zen Cafe