Переклад тексту пісні Laiska, tyhmä, saamaton - Zen Cafe

Laiska, tyhmä, saamaton (оригінал)

Äitis yrittää, veljeskin on onnistunut
Hankkii elantoa, seurustelee vakavasti
Sua ei kiinnosta, koulunkäynti eikä läksyt
Ramppaat ulkona, myöhästelet jatkuvasti!
Äitiäs hävettää
Kuljet oudot vaatteet päällä
Nauraa naapurit
«Köyhäinavustusta tuolle!»
Veljes onnistui kirjoittamaan kuusi ällää
Kuin voi omena pudota noin kauas puusta?
Milloin ymmärrät kunnioittaa vanhempias?
Et voi odottaa että sulle tuodaan kaikki valmiina
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein
Kun sinusta tuli noin laiska
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein
Kun sinusta tuli noin saamaton
Laiska ja tyhmä ja saamaton
Tiskaat astiat vain jos sua käskytetään
Huonees lainehtii roskissa ja julisteissa
Äitis imuroi, kantaa sulle ruokaa eteen
Soitat suutasi, ryystät kaljaa kaupungilla
Et voi odottaa, että sulle tuodaan kaikki valmiina
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein
Kun sinusta tuli noin laiska
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein
Kun sinusta tuli noin saamaton
Laiska ja tyhmä ja saamaton
Istut yhtä vetelästi niin kuin kaveriskin
Kuohtalos on siivoton, vaikka sulle pistin rahaa parturiin
Kiinnostuisit urheilusta, niin et ois noin laiha
Ryhdistäydy nuorimmainen, Asennettas vaihda!
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein
Kun sinusta tuli noin laiska
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein
Kun sinusta tuli noin laiska
En oo surullinen, mietin vain et missä väärin tein
En oo pettynyt, mietin vaan et minkä virheen tein
Kun sinusta tuli noin saamaton
Laiska ja tyhmä ja saamaton!
Laiska ja tyhmä ja saamaton!

(переклад)

Мама старається, брати теж вийшли
Заробляє на життя, серйозно спілкується
Суа не цікавиться навчанням у школі чи домашніми завданнями
Пандуси надворі, ти постійно спізнюєшся!
Твоїй матері соромно
Ти носиш дивний одяг
Смійся з сусідів
«Допомога для бідності там!»
Його брат встиг написати шість äll
Як яблуко може впасти далеко від дерева?
Коли ти розумієш повагу до батьків?
Ви не можете дочекатися, щоб підготувати все
Я не розчарований, мені цікаво, яку помилку я зробив
Коли ти став таким ледачим
Я не сумую, мені просто цікаво, де я зробив не так
Коли ти став таким недосяжним
Ліниві і дурні і недосяжні
Мийте посуд лише за вказівками
Кімната рябить від сміття та плакатів
Мама Завантажуй, несу тобі їжу попереду
Гуляєш у рот, хапаєш пиво в місті
Ви не можете дочекатися, щоб підготувати все
Я не розчарований, мені цікаво, яку помилку я зробив
Коли ти став таким ледачим
Я не сумую, мені просто цікаво, де я зробив не так
Коли ти став таким недосяжним
Ліниві і дурні і недосяжні
Ви сидите так само розслаблено, як ризикуєте з другом
Жалібний дім нечистий, хоч я вас у перукарню посадив
Ви б цікавилися спортом, щоб ви не були такими худими
Встаньте проти найменших, змініть своє ставлення!
Я не розчарований, мені цікаво, яку помилку я зробив
Коли ти став таким ледачим
Я не сумую, мені просто цікаво, де я зробив не так
Я не розчарований, мені цікаво, яку помилку я зробив
Коли ти став таким ледачим
Я не сумую, мені просто цікаво, де я зробив не так
Я не розчарований, мені цікаво, яку помилку я зробив
Коли ти став таким недосяжним
Ліниві і дурні і недосяжні!
Ліниві і дурні і недосяжні!