Переклад тексту пісні Helvetisti järkeä - Zen Cafe

Helvetisti järkeä (оригінал)

Minä olen kadulla
näen sinut joka nurkalla
värimainostauluissa
kahviloiden kassoilla
Asemalla pydähdyn
katson suurta kelloa
kuinka monta tuntia
siihen että tavataan, taas
Siin on helvetisti järkeä
et on koko ajan ikävä
helvetisti järkeä
Sinä tuossa puistossa
sinä tuolla sillalla
sinä minun lanteilla
minä sinun lanteilla
Minä olen kadulla
näen sinut joka paikassa
asfaltilla korkkina
röökiaskin kannessa
Siin on helvetisti järkeä
et on koko ajan ikävä
helvetisti järkeä
Ettei me, vaan minä minä ja mä
helvetisti järkeä
Aamukaste nurmikolla
tuuli vuonna nolla nolla
rantapuiston heinikolta
lähtee kiero polku jolta
sinä löysit'sattumalta
avaimia hiekan alta
pidit niitä kämmenellä
mihin nämä käy
ja kuka ne kadotti
kuka ne hukkasi
Helvetisti järkeä

(переклад)

я на вулиці
Я бачу тебе в кожному кутку
на кольорових білбордах
в касах кафе
Я зупиняюся біля вокзалу
Я дивлюся на великий годинник
скільки годин
зустрітися знову
Пекло тут має сенс
ти не пропустиш це весь час
пекло має сенс
Ти в тому парку
ти на тому мосту
ти на моїх стегнах
Я на твоїх стегнах
я на вулиці
Я бачу тебе всюди
асфальт як пробка
рейку на кришці
Пекло тут має сенс
ти не пропустиш це весь час
пекло має сенс
Не я, а я і я
пекло має сенс
Ранкова роса на галявині
вітер в нуль нуль
з трави пляжного парку
залишає кривий шлях, з якого
ви дізналися випадково
ключі під піском
ти тримав їх на долоні
куди ці йдуть
і хто не загинув
хто їх втратив
Пекло має сенс